Венгерский | Английский |
---|---|
csenget ige | ring [rang, rung, ringing, rings]◼◼◼irregular verb rang◼◼◼verb ring the bell◼◼◻verb clang [clanged, clanging, clangs]◼◻◻verb |
csenget ige biz | tintinnabulateverb |
csenget (valakinek) | ring for (somebody)◼◼◼[UK: rɪŋ fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈrɪŋ ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
csengetés főnév | ring [rings]◼◼◼noun bell [bells]◼◼◼noun ringing◼◼◼noun tinglenoun |
csengetés tartama (mobiltelefoné) | ring-time[UK: rɪŋ ˈtaɪm] [US: ˈrɪŋ ˈtaɪm] |
csengetésre ajtót nyit | answer the bell[UK: ˈɑːn.sə(r) ðə bel] [US: ˈæn.sər ðə ˈbel] answer the door bell[UK: ˈɑːn.sə(r) ðə dɔː(r) bel] [US: ˈæn.sər ðə ˈdɔːr ˈbel] |
csengetést jelző hang | ringing tone[UK: ˈrɪŋɪŋ təʊn] [US: ˈrɪŋɪŋ ˈtoʊn] |
csengetett melléknév | rang◼◼◼adjective |
csengetnek | there's the bell◼◼◼[UK: ðeəz ðə bel] [US: ˈðerz ðə ˈbel] |
csengető melléknév | ringing◼◼◼adjective |
csengető főnév | bell-ringernoun |
csengető áram | ringing current[UK: ˈrɪŋɪŋ ˈkʌ.rənt] [US: ˈrɪŋɪŋ ˈkɜː.rənt] |
csengető készülék főnév | ringer [ringers]noun |
csengettyű főnév | bell [bells]◼◼◼noun tinkler◼◻◻noun globular bellnoun sleight bellnoun tintinnabulum [tintinnabula]noun |
csengettyűke főnév | campanulanoun heath-bellnoun |
csengettyűs félhold főnév | jinglingnoun |
csengettyűszó főnév | tinkle [tinkles]noun |
becsenget (valahova) ige | ring the doorbell◼◼◼verb |
gépet lecsengetéssel leállíttat | ring off the engine[UK: rɪŋ ɒf ðə ˈen.dʒɪn] [US: ˈrɪŋ ˈɒf ðə ˈen.dʒən] |
kicsenget 20 forintot (átv) | cough up 20 forints[UK: kɒf ʌp ˈfɔˌrɪnts] [US: ˈkɑːf ʌp ˈfɔˌrɪnts] |
lecsenget ige | ring offverb |
lecsengető rendszer | ring off[UK: rɪŋ ɒf] [US: ˈrɪŋ ˈɒf] |
megrázza a csengettyűket ige | ajingleverb |
megszólaltatja a csengettyűket ige | ajingleverb |
olyan ütést kapott, hogy a füle is csengett bele | he got struck so hard that his ears rang again[UK: hiː ˈɡɒt strʌk ˈsəʊ hɑːd ðæt hɪz ɪəz ræŋ ə.ˈɡen] [US: ˈhiː ˈɡɑːt ˈstrək ˈsoʊ ˈhɑːrd ˈðæt ˈhɪz ˈɪrz ˈræŋ ə.ˈɡen] |
pénzt kicsenget (átv) | cough up money[UK: kɒf ʌp ˈmʌ.ni] [US: ˈkɑːf ʌp ˈmʌ.ni] |
senki sem felelt a csengetésre | no one answered the bell[UK: nəʊ wʌn ˈɑːn.səd ðə bel] [US: ˈnoʊ wʌn ˈæn.sərd ðə ˈbel] |
úrfelmutatásra szóló csengetés főnév vall | sacring-bellnoun |