Венгерский | Английский |
---|---|
e-cigaretta gőzét inhalálja ige | vapeverb |
egy doboz cigaretta | a box of smoke[UK: ə bɒks əv sməʊk] [US: ə ˈbɑːks əv smoʊk] |
egyik cigarettáról a másikra gyújt rá ige | chain-smokeverb |
elcsen egy cigarettát | grub a cigarette[UK: ɡrʌb ə ˌsɪ.ɡə.ˈret] [US: ˈɡrəb ə ˌsɪ.ɡə.ˈret] scrounge a cigarette[UK: skraʊndʒ ə ˌsɪ.ɡə.ˈret] [US: ˈskraʊndʒ ə ˌsɪ.ɡə.ˈret] |
elektronikus cigaretta | electronic cigarette◼◼◼[UK: ˌɪ.lek.ˈtrɒ.nɪk ˌsɪ.ɡə.ˈret] [US: ə.ˌlek.ˈtrɑː.nɪk ˌsɪ.ɡə.ˈret] |
elnyom (cigarettát) (átv) ige | stub [stubbed, stubbing, stubs]◼◼◼verb |
elnyomja a cigarettát | stump the cigarette[UK: stʌmp ðə ˌsɪ.ɡə.ˈret] [US: ˈstəmp ðə ˌsɪ.ɡə.ˈret] |
elnyomja cigarettáját | stub out one's cigarette[UK: stʌb ˈaʊt wʌnz ˌsɪ.ɡə.ˈret] [US: ˈstəb ˈaʊt wʌnz ˌsɪ.ɡə.ˈret] |
elnyomja cigarettáját ige | stub outverb |
elolt (cigarettát, szivart) ige | stub [stubbed, stubbing, stubs]verb |
elszív egy cigarettát | have a smoke◼◼◼[UK: həv ə sməʊk] [US: həv ə smoʊk] |
füstszűrős cigaretta főnév | filter cigarette◼◼◼noun |
füstszűrős cigaretta | filter tipped cigarette[UK: ˈfɪl.tə(r) tɪpt ˌsɪ.ɡə.ˈret] [US: ˈfɪl.tər ˈtɪpt ˌsɪ.ɡə.ˈret] |
füves cigaretta főnév | bluntnoun |
heroinos cigaretta főnév | hit [hits]noun |
kábítószerrel átitatott cigaretta | dope stick[UK: dəʊp stɪk] [US: doʊp ˈstɪk] |
Kérsz egy cigarettát? | Would you like a cigarette?◼◼◼[UK: wʊd juː ˈlaɪk ə ˌsɪ.ɡə.ˈret] [US: ˈwʊd ˈjuː ˈlaɪk ə ˌsɪ.ɡə.ˈret] |
kialudt cigarettavég | dead fag[UK: ded fæɡ] [US: ˈded ˈfæɡ] |
kioltja cigarettáját | stub out one's cigarette[UK: stʌb ˈaʊt wʌnz ˌsɪ.ɡə.ˈret] [US: ˈstəb ˈaʊt wʌnz ˌsɪ.ɡə.ˈret] |
könnyű (cigaretta) melléknév | mild [milder, mildest]◼◼◼adjective |
marihuánás cigaretta főnév | reefer [reefers]◼◼◼noun spliffnoun |
marihuánás cigaretta | number[UK: ˈnʌm.bə(r)] [US: ˈnʌm.br̩] |
marijuana cigaretta | joint[UK: dʒɔɪnt] [US: ˌdʒɔɪnt] |
mellbevágós cigaretta főnév slavu | gaspernoun |
olcsó cigarettafajta főnév | woodbine [woodbines]noun |
parafa szipókás (cigaretta) | cork-tipped[UK: kɔːk tɪpt] [US: ˈkɔːrk ˈtɪpt] |
Parancsol egy cigarettát? | Will you have a smoke?[UK: wɪl juː həv ə sməʊk] [US: wɪl ˈjuː həv ə smoʊk] |
Parancsolj egy cigarettát! | Have a cigarette!◼◼◼[UK: həv ə ˌsɪ.ɡə.ˈret] [US: həv ə ˌsɪ.ɡə.ˈret] |
rágyújt egy cigarettára | light a cigarette◼◼◼[UK: laɪt ə ˌsɪ.ɡə.ˈret] [US: ˈlaɪt ə ˌsɪ.ɡə.ˈret] light up a cigarette[UK: laɪt ʌp ə ˌsɪ.ɡə.ˈret] [US: ˈlaɪt ʌp ə ˌsɪ.ɡə.ˈret] |
reggeli előtti cigarettám | my before-breakfast cigarette[UK: maɪ bɪ.ˈfɔː(r) ˈbrek.fəst ˌsɪ.ɡə.ˈret] [US: ˈmaɪ bɪ.ˈfɔːr ˈbrek.fəst ˌsɪ.ɡə.ˈret] |
sodor (tésztát, cigarettát) [~t/sodrott, ~jon, ~na] ige | roll [rolled, rolling, rolls]◼◼◼verb |
szippantás (cigarettából) [~t, ~a, ~ok] főnév | drag [drags]◼◼◼noun |
újra ráfanyalodik (ivásra, cigarettázásra stb.) | fall off the wagon[UK: fɔːl ɒf ðə ˈwæ.ɡən] [US: ˈfɑːl ˈɒf ðə ˈwæ.ɡən] |
Van egy felesleges cigarettád? | Have you got a spare cigarette?[UK: həv juː ˈɡɒt ə speə(r) ˌsɪ.ɡə.ˈret] [US: həv ˈjuː ˈɡɑːt ə ˈsper ˌsɪ.ɡə.ˈret] |
Vegyél egy cigarettát! | Have a cigarette!◼◼◼[UK: həv ə ˌsɪ.ɡə.ˈret] [US: həv ə ˌsɪ.ɡə.ˈret] |