Венгерский | Английский |
---|---|
nem begyakorolt melléknév | undrilledadjective |
nem jól begyakorolt előadás | scratchy performance[UK: ˈskræ.tʃi pə.ˈfɔː.məns] [US: ˈskræ.tʃi pər.ˈfɔːr.məns] |
nemileg begerjedt melléknév | buckishadjective |
nyíltvízi szabadon lebegő szervezetek főnév biol | holoplanktonnoun |
óbégat [~ott, óbégasson, ~na] ige | moan [moaned, moaning, moans]◼◼◼verb yammer [yammered, yammering, yammers]◼◼◻verb scream blue murderverb |
óbégatás [~t, ~a, ~ok] főnév | yammeringnoun |
pleuszton (vízfelszínen lebegő, vízben úszó növények összessége) főnév | pleustonnoun |
rebeg [~ett, ~jen, ~ne] ige | tremble [trembled, trembling, trembles]◼◼◼verb quake [quaked, quaking, quakes]verb |
rettentően begurul (átv) | flip one's lid[UK: flɪp wʌnz lɪd] [US: ˈflɪp wʌnz ˈlɪd] flip one's stack[UK: flɪp wʌnz stæk] [US: ˈflɪp wʌnz ˈstæk] flip one's top[UK: flɪp wʌnz tɒp] [US: ˈflɪp wʌnz ˈtɑːp] |
szárny (lebegő, kógó) (ruháé, kabáté) [~at, ~a, ~ak] főnév | lap [laps]◼◻◻noun |
széna begyűjtése főnév | hay-harvestnoun |
szúrja a begyét (valami) | somebody sticks in the craw[UK: ˈsʌm.bə.di stɪks ɪn ðə krɔː] [US: ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈstɪks ɪn ðə ˈkrɒ] |
Taskent (Üzbegisztán fővárosa) főnév | Tashkent◼◼◼noun |
tejbegríz főnév | semolina puddingnoun |
ujjbegy főnév | pad [pads]◼◼◼noun finger pad [finger pads]◼◼◻noun finger-cushionnoun finger-pad [finger-pads]noun |
ujjbegy (pulpa digitalis) főnév | fingertip [fingertips]◼◼◼noun |
üzbég [~et, ~je, ~ek] főnév | Uzbek [Uzbeks]◼◼◼noun |
üzbég pénzegység főnév | Uzbekistani monetary unitnoun |
üzbég személy | Uzbek person[UK: ˈuːz.bek ˈpɜːs.n̩] [US: ˈuːz.bek ˈpɝː.sn̩] |
Üzbegisztán főnév | Uzbekistan◼◼◼noun |
vízben lebegő (natans) melléknév | natantadjective |
vízben lebegő véghorogkötél | trawl-line[UK: trɔːl laɪn] [US: trɔːrl ˈlaɪn] |
vízen lebegő melléknév | fluctuantadjective |
vízen való lebegés főnév | floatagenoun flotagenoun |
vörösbegy főnév | robin [robins]◼◼◼noun redbreast [redbreasts]◼◼◻noun |
vörösbegy főnév áll | ruddocknoun |
vörösbegy (Erithacus rubecula) főnév | European Robin◼◼◼noun |
vörösbegy (több faj) főnév | robin redbreast◼◼◼noun |
vörösbegyű kékmadár (Sialia sialis) | eastern bluebird◼◼◼[UK: ˈiː.stən ˈbluː.bɜːd] [US: ˈiː.stərn ˈbluː.ˌbərd] |
vörösbegyvirág (Nemesia) főnév | nemesianoun |