Венгерский | Английский |
---|---|
hosszú ebédlőasztal | refectory table[UK: rɪ.ˈfek.tə.ri ˈteɪb.l̩] [US: rɪ.ˈfek.tə.ri ˈteɪb.l̩] |
illatos kenetekkel bedörzsöl ige | embalm [embalmed, embalming, embalms]verb |
illatos kenettel bedörzsöl ige | embalm [embalmed, embalming, embalms]verb |
ingyen ebédjegy | relief ticket[UK: rɪ.ˈliːf ˈtɪkɪt] [US: rə.ˈliːf ˈtɪkət] |
Itt van egy jó vendéglő, menjünk be ebédelni! | Here's a good inn, let's put in for luncheon![UK: hɪəz ə ɡʊd ɪn lets ˈpʊt ɪn fɔː(r) ˈlʌn.tʃən] [US: hɪərz ə ˈɡʊd ˈɪn ˈlets ˈpʊt ɪn ˈfɔːr ˈlʌn.tʃən] |
jelenetet bedíszletez | set a scene[UK: set ə siːn] [US: ˈset ə ˈsiːn] |
jó ebédet készít | make a good dinner[UK: ˈmeɪk ə ɡʊd ˈdɪ.nə(r)] [US: ˈmeɪk ə ˈɡʊd ˈdɪ.nər] |
jól ebédel | make a good dinner[UK: ˈmeɪk ə ɡʊd ˈdɪ.nə(r)] [US: ˈmeɪk ə ˈɡʊd ˈdɪ.nər] |
kanyarban bedönt ige | bank [banked, banking, banks]verb |
kenőcsös bedörzsölés (frictio) főnév | inunctionnoun |
későn ebédel | take a late dinner[UK: teɪk ə leɪt ˈdɪ.nə(r)] [US: ˈteɪk ə ˈleɪt ˈdɪ.nər] |
kész az ebéd | lunch is ready◼◼◼[UK: ˈlʌntʃ ɪz ˈre.di] [US: ˈlʌntʃ ˈɪz ˈre.di] |
kevesbedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék] ige | dwindle [dwindled, dwindling, dwindles]verb dwindle awayverb lessen [lessened, lessening, lessens]verb |
Ki volt nálad ebéden? | Who did you have for dinner?[UK: huː dɪd juː həv fɔː(r) ˈdɪ.nə(r)] [US: ˈhuː ˈdɪd ˈjuː həv ˈfɔːr ˈdɪ.nər] Who did you have to dinner?[UK: huː dɪd juː həv tuː ˈdɪ.nə(r)] [US: ˈhuː ˈdɪd ˈjuː həv ˈtuː ˈdɪ.nər] Whom did you have to dinner?[UK: huːm dɪd juː həv tuː ˈdɪ.nə(r)] [US: ˈhuːm ˈdɪd ˈjuː həv ˈtuː ˈdɪ.nər] |
kimegyek ebédelni | I'm going out for lunch[UK: aɪm ˈɡəʊɪŋ ˈaʊt fɔː(r) ˈlʌntʃ] [US: ˈaɪm ˈɡoʊɪŋ ˈaʊt ˈfɔːr ˈlʌntʃ] |
kisebbedés [~t, ~e] főnév | diminution [diminutions]◼◼◼noun fall [falls]◼◻◻noun |
kisebbedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék] ige | dwindle [dwindled, dwindling, dwindles]verb dwindle awayverb grow lessverb lessen [lessened, lessening, lessens]verb |
kisebbedő főnév | lessening◼◼◼noun |
Kit hívtál meg ebédre? | Who did you have for dinner?[UK: huː dɪd juː həv fɔː(r) ˈdɪ.nə(r)] [US: ˈhuː ˈdɪd ˈjuː həv ˈfɔːr ˈdɪ.nər] Who did you have to dinner?[UK: huː dɪd juː həv tuː ˈdɪ.nə(r)] [US: ˈhuː ˈdɪd ˈjuː həv ˈtuː ˈdɪ.nər] Whom did you have for dinner?[UK: huːm dɪd juː həv fɔː(r) ˈdɪ.nə(r)] [US: ˈhuːm ˈdɪd ˈjuː həv ˈfɔːr ˈdɪ.nər] |
kolostori ebédlő | fratry[UK: frˈatri] [US: frˈætri] |
kolostori ebédlő főnév | fraterynoun |
könnyebbedés [~t, ~e, ~ek] főnév orv | lightening◼◼◼noun |
könnyebbedik ige | lighten [lightened, lightening, lightens]verb |
közös ebédlő főnév | hall [halls]◼◼◼noun |
közös ebédlő | dining hall[UK: ˈdaɪn.ɪŋ hɔːl] [US: ˈdaɪn.ɪŋ ˈhɒl] |
közös étkezőben ebédel | dine in hall[UK: daɪn ɪn hɔːl] [US: ˈdaɪn ɪn ˈhɒl] |
lakodalmi ebéd melléknév | weddig-breakfastadjective |
lejárja az ebédjét | walk to settle one's dinner[UK: wɔːk tuː ˈset.l̩ wʌnz ˈdɪ.nə(r)] [US: ˈwɑːk ˈtuː ˈset.l̩ wʌnz ˈdɪ.nər] |
megebédel ige | eat one's dinnerverb |
megebédeltet ige | dine [dined, dining, dines]verb |