Венгерский | Английский |
---|---|
barátságtalanság [~ot, ~a] főnév | ungentlenessnoun unkindlinessnoun |
barátságtalanság (fogadtatásé) [~ot, ~a] főnév | chillinessnoun |
barátságtalanul határozószó | unkindly◼◼◼adverb surlily◼◻◻adverb ungraciously◼◻◻adverb chillyadverb coldlyadverb crabbedlyadverb crankilyadverb drearilyadverb grufflyadverb sulkilyadverb sullenlyadverb uncivillyadverb |
barátságtalanul bánik (valakivel) ige | disoblige [disobliged, disobliging, disobliges]verb |
barátságtalanul hideg melléknév | wintry [wintrier, wintriest]adjective |
barátságtalanul néz ige | glower [glowered, glowering, glowers]verb |
… barátja | philo…[UK: ˈfiː.ləʊ] [US: ˈfiːlo.ʊ] |
a barát a nő előtt a sorban | |
a kutya a legjobb barátunk | the dog is our best friend[UK: ðə dɒɡ ɪz ˈaʊə(r) best ˈfrend] [US: ðə ˈdɔːɡ ˈɪz ˈaʊər ˈbest ˈfrend] |
a legjobb barátok örökre | best friends forever◼◼◼[UK: best frendz fə.ˈre.və(r)] [US: ˈbest ˈfrendz fə.ˈre.vər] |
a lehető legjobb barátok vagyunk | we are the best friends ever[UK: wiː ə(r) ðə best frendz ˈev.ə(r)] [US: ˈwiː ˈɑːr ðə ˈbest ˈfrendz ˈev.r̩] |
angol hadiflotta barátainak társasága | navy league[UK: ˈneɪ.vi liːɡ] [US: ˈneɪ.vi ˈliːɡ] |
angolbarát főnév | anglophile◼◼◼noun anglophilnoun |
angolbarát melléknév | pro-English◼◼◻adjective pro-British◼◻◻adjective |
angolbarátság főnév | anglophilia◼◼◼noun anglophilismnoun |
antantbarát melléknév pol | pro-allyadjective |
bajban ismerszik meg a jó barát | a friend in need is a friend indeed[UK: ə ˈfrend ɪn niːd ɪz ə ˈfrend ɪn.ˈdiːd] [US: ə ˈfrend ɪn ˈniːd ˈɪz ə ˈfrend ˌɪn.ˈdiːd] |
baloldal barát (politikailag) melléknév | left-leaningadjective |
barinőm (barátnőm) | gal pal◼◼◼ |
benső barát főnév | intimate [intimates]noun |
bizalmas barát főnév | confidant [confidants]◼◼◼noun |
bizalmas barát melléknév | confident◼◼◼adjective |
bizalmas barát | |
bizalmas baráti melléknév | chummyadjective |
bizalmas barátnő főnév | confidante [confidantes]◼◼◼noun |