Венгерский | Английский |
---|---|
bátor ember | brave◼◼◼[UK: breɪv] [US: ˈbreɪv] bull-dog breed[UK: bʊl dɒɡ briːd] [US: ˈbʊl ˈdɔːɡ ˈbriːd] man of grit[UK: mæn əv ɡrɪt] [US: ˈmæn əv ˈɡrɪt] man of nerves[UK: mæn əv nɜːvz] [US: ˈmæn əv ˈnɝːvz] man of stomach[UK: mæn əv ˈstʌ.mək] [US: ˈmæn əv ˈstʌ.mək] man who has got plenty of grit[UK: mæn huː hæz ˈɡɒt ˈplen.ti əv ɡrɪt] [US: ˈmæn ˈhuː ˈhæz ˈɡɑːt ˈplen.ti əv ˈɡrɪt] |
bátor ember főnév | lion [lions]noun |
bátor fickó | stand-up guy◼◼◼[UK: stænd ʌp ɡaɪ] [US: ˈstænd ʌp ˈɡaɪ] man of mettle[UK: mæn əv ˈmet.l̩] [US: ˈmæn əv ˈmet.l̩] |
bátor szívű | bold-hearted[UK: bəʊld ˈhɑː.tɪd] [US: boʊld ˈhɑːr.təd] |
bátor tett | a brave deed◼◼◼[UK: ə breɪv diːd] [US: ə ˈbreɪv ˈdiːd] |
bátor öreg nő | game old woman[UK: ɡeɪm əʊld ˈwʊ.mən] [US: ˈɡeɪm oʊld ˈwʊ.mən] |
bátorkodik [-ott, -jék/-jon, -nék/-na] ige | dare [dared, daring, dares]◼◼◼verb make bold◼◻◻verb boldenverb |
bátorkodik (valamit) megtenni [-ott, -jék/-jon, -nék/-na] ige | presume to do (something)verb take leave to do (something)verb |
bátorkodik (valamit) tenni [-ott, -jék/-jon, -nék/-na] ige | beg leave to do (something)verb make bold to do (something)verb |
bátorkodik megtenni (valamit) ige | take the liberty to do (something)verb |
bátorkodom megjegyezni | I beg to remark[UK: ˈaɪ beɡ tuː rɪ.ˈmɑːk] [US: ˈaɪ ˈbeɡ ˈtuː rə.ˈmɑːrk] |
bátorkodom más véleményen lenni | I beg to differ◼◼◼[UK: ˈaɪ beɡ tuː ˈdɪ.fə(r)] [US: ˈaɪ ˈbeɡ ˈtuː ˈdɪ.fər] |
felbátorodik [-ott, bátorodjon/bátorodjék fel, -na/-nék] ige | take heart◼◼◼verb hearten [heartened, heartening, heartens]◼◻◻verb take courage◼◻◻verb hearten upverb |
bátorrá tesz ige | embraveverb |
bátorság [~ot, ~a] főnév | courage◼◼◼noun bravery◼◼◻noun heart [hearts]◼◼◻noun spirit [spirits]◼◼◻noun nerve [nerves]◼◼◻noun prowess◼◼◻noun fortitude◼◼◻noun heroism◼◼◻noun boldness◼◼◻noun audacity [audacities]◼◼◻noun pluck◼◻◻noun gallantry [gallantries]◼◻◻noun spunk [spunks]◼◻◻noun |