Венгерский | Английский |
---|---|
azok | ones[UK: wʌnz] [US: wʌnz] |
azok névmás | theypronoun thosepronoun |
azok (vannak) | they have been◼◼◼[UK: ˈðeɪ həv biːn] [US: ˈðeɪ həv ˈbɪn] |
azok, akik | those who◼◼◼[UK: ðəʊz huː] [US: ðoʊz ˈhuː] |
azok, akiknek az életemet köszönhetem | those to whom I owe my being[UK: ðəʊz tuː huːm ˈaɪ əʊ maɪ ˈbiːɪŋ] [US: ðoʊz ˈtuː ˈhuːm ˈaɪ ˈoʊ ˈmaɪ ˈbiːɪŋ] |
azok, ezek között | thereunder[UK: ðeə.ˈrʌn.də(r)] [US: ðeə.ˈrʌn.dər] |
azok a személyek, akik szökőévben, február 29-én születtek | |
azok lennének | they would be◼◼◼[UK: ˈðeɪ wʊd bi] [US: ˈðeɪ ˈwʊd bi] |
azok lesznek | they will be◼◼◼[UK: ˈðeɪ wɪl bi] [US: ˈðeɪ wɪl bi] they shall◼◻◻[UK: ˈðeɪ ʃæl] [US: ˈðeɪ ˈʃæl] |
azok nem | they aren't◼◼◼[UK: ˈðeɪ ɑːnt] [US: ˈðeɪ ˈɑː.rənt] |
azok vannak | they are◼◼◼[UK: ˈðeɪ ə(r)] [US: ˈðeɪ ˈɑːr] |
azok voltak | they were◼◼◼[UK: ˈðeɪ wɜː(r)] [US: ˈðeɪ wər] |
azok voltak a boldog idők | those were happy days[UK: ðəʊz wɜː(r) ˈhæp.i deɪz] [US: ðoʊz wər ˈhæp.i ˈdeɪz] |
azok voltak a szép napok | those were happy days[UK: ðəʊz wɜː(r) ˈhæp.i deɪz] [US: ðoʊz wər ˈhæp.i ˈdeɪz] |
azokat | those one◼◼◼[UK: ðəʊz wʌn] [US: ðoʊz wʌn] |
azokat névmás | thempronoun thosepronoun |
azokat hívják | they're called …[UK: ˈðeə(r) kɔːld] [US: ˈðer ˈkɒld] |
azokban a napokban | in those days◼◼◼[UK: ɪn ðəʊz deɪz] [US: ɪn ðoʊz ˈdeɪz] |
azokban az esetekben | in cases of the kind[UK: ɪn ˈkeɪ.sɪz əv ðə kaɪnd] [US: ɪn ˈkeɪ.səz əv ðə ˈkaɪnd] |
azokban az időkben | in those times◼◼◼[UK: ɪn ðəʊz ˈtaɪmz] [US: ɪn ðoʊz ˈtaɪmz] |
azoknak lesz | they will have◼◼◼[UK: ˈðeɪ wɪl həv] [US: ˈðeɪ wɪl həv] |
az ok, hogy miért … | the reason why …[UK: ðə ˈriː.zən waɪ] [US: ðə ˈriː.zən ˈwaɪ] |
az okmányon a te aláírásod szerepel | the document bears your signature[UK: ðə ˈdɒ.kjʊ.ment beəz jɔː(r) ˈsɪɡ.nə.tʃə(r)] [US: ðə ˈdɑː.kjə.ment ˈberz ˈjɔːr ˈsɪɡ.nə.tʃər] |
az okok | the whys and werefores[UK: ðə waɪz ənd] [US: ðə ˈwaɪz ænd] |
az okos kevés szóból is ért | a word to the wise is enough◼◼◼[UK: ə ˈwɜːd tuː ðə waɪz ɪz ɪ.ˈnʌf] [US: ə ˈwɝːd ˈtuː ðə ˈwaɪz ˈɪz ə.ˈnəf] |
bokazokni főnév | ankle sock◼◼◼noun bobby socks◼◼◻noun little socknoun |
bokazokni főnév US | anklet [anklets]noun |
bokazokni (bokáig érő lányzokni) főnév | bobby soxnoun |
elvégzi azokat a mozdulatokat, melyek | go through the motions of (something)[UK: ɡəʊ θruː ðə ˈməʊʃ.n̩z əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡoʊ θruː ðə ˈmoʊʃ.n̩z əv ˈsʌm.θɪŋ] |
Hej, azok a régi szép idők! | Give me the good old days![UK: ɡɪv miː ðə ɡʊd əʊld deɪz] [US: ˈɡɪv ˈmiː ðə ˈɡʊd oʊld ˈdeɪz] |
Melyek azok az éjszakák, amikor nyitva vannak? | What nights are you open?[UK: ˈwɒt naɪts ə(r) juː ˈəʊ.pən] [US: ˈhwʌt ˈnaɪts ˈɑːr ˈjuː ˈoʊ.pən] |
mindazok, akik | all such as[UK: ɔːl sʌtʃ əz] [US: ɔːl ˈsətʃ ˈæz] |
mindazok, akik itt laknak | all those that live therein[UK: ɔːl ðəʊz ðæt lɪv ðeə.ˈrɪn] [US: ɔːl ðoʊz ˈðæt ˈlɪv ðe.ˈrɪn] |
mindazok, akik ott laknak | all those that live therein[UK: ɔːl ðəʊz ðæt lɪv ðeə.ˈrɪn] [US: ɔːl ðoʊz ˈðæt ˈlɪv ðe.ˈrɪn] |
mindazok akik | all those who◼◼◼[UK: ɔːl ðəʊz huː] [US: ɔːl ðoʊz ˈhuː] |