Венгерский | Английский |
---|---|
attól reszket, hogy megbetegszik | dread falling ill[UK: dred ˈfɔːl.ɪŋ ɪl] [US: ˈdred ˈfɑːl.ɪŋ ˈɪl] dread to fall ill[UK: dred tuː fɔːl ɪl] [US: ˈdred ˈtuː ˈfɑːl ˈɪl] |
attól reszketve, hogy tesz (valamit) (átv) ige | in dread of doing (something)verb |
attól retteg, hogy megbetegszik | dread falling ill[UK: dred ˈfɔːl.ɪŋ ɪl] [US: ˈdred ˈfɑːl.ɪŋ ˈɪl] dread to fall ill[UK: dred tuː fɔːl ɪl] [US: ˈdred ˈtuː ˈfɑːl ˈɪl] |
attól tartok | I'm afraid◼◼◼[UK: aɪm ə.ˈfreɪd] [US: ˈaɪm ə.ˈfreɪd] |
attól tartok, hogy | I fear so◼◼◼[UK: ˈaɪ fɪə(r) ˈsəʊ] [US: ˈaɪ ˈfɪr ˈsoʊ] |
attól tartok, hogy a szám titkosítva van | I'm afraid that number's ex-directory[UK: aɪm ə.ˈfreɪd ðæt ˈnʌm.bəz ˈeks dɪ.ˈrek.tə.ri] [US: ˈaɪm ə.ˈfreɪd ˈðæt ˈnʌm.br̩z ˈeks də.ˈrek.tə.ri] |
attól tartva hogy tesz (valamit) ige | in dread of doing (something)verb |
attól való félelmében | for fear of lest[UK: fɔː(r) fɪə(r) əv lest] [US: ˈfɔːr ˈfɪr əv ˈlest] |
áttolakszik ige | push throughverb |
áttolakszik a tömegen | push one's way through the crowd[UK: pʊʃ wʌnz ˈweɪ θruː ðə kraʊd] [US: ˈpʊʃ wʌnz ˈweɪ θruː ðə ˈkraʊd] |
áttolás főnév | driftagenoun traversingnoun |
áttolódás főnév geol | overhrustnoun |
áttölt ige | decant (pour, pour out) [decanted, decanting, decants]◼◼◼verb transfuse [transfused, transfusing, transfuses]verb |
áttöltés főnév | decantation [decantations]noun decantingnoun transfusion [transfusions]noun |
attométer főnév GB | attometrenoun |
attométer főnév US | attometernoun |
áttör ige | breach [breached, breaching, breaches]◼◼◼verb break through◼◼◼verb pierce [pierced, piercing, pierces]◼◼◼verb penetrate [penetrated, penetrating, penetrates]◼◼◻verb breakthrough (military advance)◼◼◻verb mash [mashed, mashing, mashes]◼◼◻verb rupture [ruptured, rupturing, ruptures]◼◻◻verb splinter throughverb |
áttör (átv) ige | pass through◼◼◼verb |
áttördelési jelzés | ready signal[UK: ˈre.di ˈsɪɡ.nəl] [US: ˈre.di ˈsɪɡ.nəl] |
áttörés főnév | breakthrough [breakthroughs]◼◼◼noun breach [breaches]◼◼◻noun penetration [penetrations]◼◻◻noun pinkingnoun poundingnoun |
áttörés (arcvonalé) főnév | break-through [break-throughs]◼◼◼noun |
áttörés (fogé) (eruptio) főnév | eruption (emergence of a tooth) [eruptions]◼◼◼noun |
áttörési pont | point of intersection[UK: pɔɪnt əv ˌɪn.tə.ˈsek.ʃn̩] [US: ˈpɔɪnt əv ˌɪn.tər.ˈsek.ʃn̩] |