Венгерский | Английский |
---|---|
a gyermek Jézus képe főnév műv | bambinonoun |
a gyermekek | the little ones◼◼◼[UK: ðə ˈlɪt.l̩ wʌnz] [US: ðə ˈlɪt.l̩ wʌnz] |
a gyermeki értelem | the young idea[UK: ðə jʌŋ aɪ.ˈdɪə] [US: ðə ˈjəŋ aɪ.ˈdiːə] |
a gyógyvizek kénes ízűek | medicinal waters smack of sulphur[UK: mɪ.ˈdɪ.snəl ˈwɔː.təz smæk əv ˈsʌl.fə(r)] [US: mə.ˈdɪ.sə.nəl ˈwɒ.tərz ˈsmæk əv ˈsʌl.fər] |
a gyökereket könnyű kirángatni | the roots pull easily[UK: ðə ruːts pʊl ˈiː.zə.li] [US: ðə ˈruːts ˈpʊl ˈiː.zə.li] |
a gyökereket könnyű kitépni | the roots pull easily[UK: ðə ruːts pʊl ˈiː.zə.li] [US: ðə ˈruːts ˈpʊl ˈiː.zə.li] |
a gyöngébb nem | the weaker sex[UK: ðə ˈwiːkə(r) seks] [US: ðə ˈwiːkər ˈseks] |
a gyors elintézés érdekében | for the sake of expedition[UK: fɔː(r) ðə seɪk əv ˌek.spɪ.ˈdɪʃ.n̩] [US: ˈfɔːr ðə ˈseɪk əv ˌek.spə.ˈdɪʃ.n̩] for the shake of expedition[UK: fɔː(r) ðə ʃeɪk əv ˌek.spɪ.ˈdɪʃ.n̩] [US: ˈfɔːr ðə ˈʃeɪk əv ˌek.spə.ˈdɪʃ.n̩] |
a győzelem és dicsőség istennője (Niké) | the goddess of victory and triumph[UK: ðə ˈɡɒ.dɪs əv ˈvɪk.tə.ri ənd ˈtraɪəmf] [US: ðə ˈɡɑː.dəs əv ˈvɪk.tə.ri ænd ˈtraɪəmf] |
a győztes főnév | top dognoun |
a gyromitra nemzetségbe tartozó bármely gomba főnév | gyromitra [gyromitras]noun |
a gyümölcséről ismered meg a fát (átv) | the tree is known by its fruit◼◼◼[UK: ðə triː ɪz nəʊn baɪ ɪts fruːt] [US: ðə ˈtriː ˈɪz ˈnoʊn baɪ ˈɪts ˈfruːt] |
ágy [~at, ~a, ~ak] főnév | bed [beds]◼◼◼noun couch [couches]◼◼◻noun berth [berths]◼◻◻noun root [roots]◼◻◻noun flop [flops]◼◻◻noun kip [kips]◼◻◻noun lair [lairs]noun |
agy [~at, ~a, ~ak] főnév | seat of learningnoun |
agy… (cerebralis) melléknév | cerebraladjective |
agy… (encephalicus) melléknév | encephalicadjective |
agyában forgat (átv) ige | volveverb |
elagyabugyál [~t, agyabugyáljon el, ~na] ige | lam [lammed, lamming, lams]◼◼◼verb lambaste [lambasted, lambasting, lambastes]◼◼◼verb clobber [clobbered, clobbering, clobbers]◼◼◼verb beat up◼◼◻verb curry [curried, currying, curries]verb dry-beatverb fib [fibbed, fibbing, fibs]verb lambast [lambasted, lambasting, lambasts]verb lay it on (somebody)verb lick [licked, licking, licks]verb towel [towelled, towelling, towels]verb welt [welted, welting, welts]verb whang [whanged, whanging, whangs]verb whapverb wompverb |
agyafúrt melléknév | clever [cleverer, cleverest]◼◼◼adjective |