Венгерский | Английский |
---|---|
antagonizmus főnév | oppugnancynoun |
antagonizmus (antagonismus) főnév | antagonism [antagonisms]◼◼◼noun |
anyai ágon | on his mother's side◼◼◼[UK: ɒn hɪz ˈmʌð.əz saɪd] [US: ɑːn ˈhɪz ˈmʌð.r̩z ˈsaɪd] on one's mother's side[UK: ɒn wʌnz ˈmʌð.əz saɪd] [US: ɑːn wʌnz ˈmʌð.r̩z ˈsaɪd] |
anyai ágon való (leszármazás) melléknév | matrilinealadjective matrilinearadjective |
apai ágon határozószó | paternally◼◼◼adverb |
apai ágon | on his father's side◼◼◻[UK: ɒn hɪz ˈfɑːð.əz saɪd] [US: ɑːn ˈhɪz ˈfɑːð.r̩z ˈsaɪd] |
apai ágon örökölt melléknév | paternaladjective |
apai ágon rokon melléknév | paternal◼◼◼adjective |
apai ágon vérrokon melléknév | consanguineadjective |
Aragónia főnév | Aragon◼◼◼noun |
aragóniai melléknév | Aragonese◼◼◼adjective |
aragonit (ásv) főnév | Aragonite◼◼◼noun |
átlagon alul | below the average[UK: bɪ.ˈləʊ ðə ˈæ.və.rɪdʒ] [US: bəˈlo.ʊ ðə ˈæ.və.rɪdʒ] |
átlagon aluli | below par◼◼◼[UK: bɪ.ˈləʊ pɑː(r)] [US: bəˈlo.ʊ ˈpɑːr] be below par[UK: bi bɪ.ˈləʊ pɑː(r)] [US: bi bəˈlo.ʊ ˈpɑːr] |
átlagon felüli | above average◼◼◼[UK: ə.ˈbʌv ˈæ.və.rɪdʒ] [US: ə.ˈbʌv ˈæ.və.rɪdʒ] |
átló (diagonal) főnév | diagonal [diagonals]◼◼◼noun |
átlós (diagonalis) melléknév | diagonal◼◼◼adjective cross [crosser, crossest]◼◼◻adjective |
atommagon belüli melléknév | intranuclearadjective |
az ég-világon semmi értelme, hogy … (átv) | there's no earthly reason for[UK: ðeəz nəʊ ˈɜːθ.li ˈriː.zən fɔː(r)] [US: ˈðerz ˈnoʊ ˈɝːθ.li ˈriː.zən ˈfɔːr] |
az egész világon | all over the world◼◼◼[UK: ɔːl ˈəʊv.ə(r) ðə wɜːld] [US: ɔːl ˈoʊv.r̩ ðə ˈwɝːld] all the world over◼◻◻[UK: ɔːl ðə wɜːld ˈəʊv.ə(r)] [US: ɔːl ðə ˈwɝːld ˈoʊv.r̩] |
az egész világon ismerik a nevét | be famous all the world over[UK: bi ˈfeɪ.məs ɔːl ðə wɜːld ˈəʊv.ə(r)] [US: bi ˈfeɪ.məs ɔːl ðə ˈwɝːld ˈoʊv.r̩] |
az egész világon levő | mondial[UK: ˈmɒn.dɪəl] [US: ˈmɑːn.diːəl] |
az égvilágon mindenki | all the world and his wife[UK: ɔːl ðə wɜːld ənd hɪz waɪf] [US: ɔːl ðə ˈwɝːld ænd ˈhɪz ˈwaɪf] |
az égvilágon semmi értelme nincs (átv) | there is no reason on earth[UK: ðeə(r) ɪz nəʊ ˈriː.zən ɒn ɜːθ] [US: ˈðer ˈɪz ˈnoʊ ˈriː.zən ɑːn ˈɝːθ] |
az égvilágon semmi oka nincs (átv) | there is no reason on earth[UK: ðeə(r) ɪz nəʊ ˈriː.zən ɒn ɜːθ] [US: ˈðer ˈɪz ˈnoʊ ˈriː.zən ɑːn ˈɝːθ] |
bányagondnok főnév | ground-bailiffnoun |
bérmentve vagonba rakva | free in wagon[UK: friː ɪn ˈwæ.ɡən] [US: ˈfriː ɪn ˈwæ.ɡən] |
betegszabadságon van | |
bevagoníroz ige | entrain [entrained, entraining, entrains]◼◼◼verb |
ciszternavagon főnév | tank carnoun tanker [tankers]noun |
cseregalagonya (Crataegus laevigata) főnév | old world hawthornnoun |
cseregalagonya (Crataegus oxyacantha) főnév | may-bushnoun |
cseregalagonya termése (Crataegus laevigata) | haw[UK: hɔː] [US: ˈhɒ] |
csipegető hal (Agonus cataphractus) | armed bullhead[UK: ɑːmd ˈbʊl.ˌhed] [US: ˈɑːrmd ˈbʊl.ˌhed] |