Венгерский | Английский |
---|---|
megszeg (szabályt, ígéretet, szokást) (átv) ige | break (a rule, a promise, one's mood) [broke, broken, breaking, breaks]◼◼◼verb |
megszeghetetlen (szabály) (átv) melléknév | irrefrangibleadjective |
megtartja a szabályt | uphold the law[UK: ˌʌp.ˈhəʊld ðə lɔː] [US: ˌʌpˈhoʊld ðə ˈlɑː] |
megtorló rendszabály főnév | countermeasure [countermeasures]noun |
megváltoztathatatlan szabály | standing rule◼◼◼[UK: ˈstænd.ɪŋ ruːl] [US: ˈstænd.ɪŋ ˈruːl] |
megzabál ige | glut [glutted, glutting, gluts]◼◼◼verb scoff [scoffed, scoffing, scoffs]verb |
melléklet, függelék, jegyzék (jogszabályhoz) | annex[UK: ˈæ.neks] [US: ˈæ.ˌneks] |
Mendel-szabályok főnév | Mendel's laws [Mendel's laws]◼◼◼noun |
menetsebesség szabályozó főnév | pacesetter [pacesetters]noun |
menetszabályozó kapcsoló főnév | controller [controllers]noun |
menny láncszabály | chain-rule[UK: ˈtʃeɪn.ruːl] [US: ˈtʃeɪn.ruːl] |
mesterséges töltés (folyamszabályzó) | training-wall[UK: ˈtreɪn.ɪŋ wɔːl] [US: ˈtreɪn.ɪŋ ˈwɒl] |
motor sebességét szabályozza | speed an engine[UK: spiːd ən ˈen.dʒɪn] [US: ˈspiːd ˈæn ˈen.dʒən] |
mozgási szabálytalanság főnév | evectionnoun |
művelet időtartamát önműködően szabályozó készülék főnév | timer [timers]noun |
művészet szabályai szerint | by art[UK: baɪ ɑːt] [US: baɪ ˈɑːrt] |
nedvességszabályozó készülék főnév | humidistatnoun hygrostatnoun |
nedvességtartalom szabályozás főnév | conditioning [conditionings]noun |
nem szabályos melléknév | incorrect◼◼◼adjective |
nem szabályos | bung[UK: bʌŋ] [US: ˈbəŋ] |
nem szabályos főnév | nonregulationnoun |
nem szabályos (irregularis) melléknév | irreg (irregular)◼◼◼adjective |
nem szabályozható | non-adjusting[UK: nɒn ə.ˈdʒʌst.ɪŋ] [US: ˈnɑːn ə.ˈdʒə.stɪŋ] |
nem szabályozható melléknév | non-adjustableadjective |
nem szabályozott melléknév | unregulated◼◼◼adjective |
nyelvtani szabályba foglal ige | grammaticize [grammaticized, grammaticizing, grammaticizes]verb |
nyomás-túltöltés szabályozás | boost control[UK: buːst kən.ˈtrəʊl] [US: ˈbuːst kənˈtroʊl] |
nyomás és teljesítményszabályozó főnév | unloader [unloaders]noun |
nyomást szabályoz ige | supercharge [supercharged, supercharging, supercharges]verb |
nő (aki szigorú szabályokat köt ki) [~t, ~je, ~k] főnév | schoolmarmnoun |
olvasási szabályok | reading rules◼◼◼[UK: ˈriːd.ɪŋ ruːlz] [US: ˈriːd.ɪŋ ˈruːlz] |
pupilla szabálytalan alakja (dyscoria) főnév | dyscoria (irregular pupil shape)noun |
példákkal meg nem világított (nyelvtani szabály) melléknév | unillustratedadjective |
pénzügyi szabályzat | Financial Regulation◼◼◼business financial regulations◼◼◻business |
rendszabály főnév | measure [measures]◼◼◼noun regulation [regulations]◼◼◼noun |
rendszabályhoz folyamodik | adopt a measure[UK: ə.ˈdɒpt ə ˈme.ʒə(r)] [US: ə.ˈdɑːpt ə ˈme.ʒər] |