Венгерский | Английский |
---|---|
nyüzsög ide-oda főnév | rouncenoun |
ő egy tedd-ide-tedd-oda-ember (átv) | he's a drip[UK: hiːz ə drɪp] [US: hiz ə ˈdrɪp] |
odontofóbia (odontophobia) főnév | odontophobia [odontophobias]◼◼◼noun dental fear (odontophobia, dentophobia, dentist phobia, dental anxiety)noun |
őrült iramban ide-oda utazgat | race about[UK: reɪs ə.ˈbaʊt] [US: ˈreɪs ə.ˈbaʊt] |
parthoz odaáll | berth[UK: bɜːθ] [US: ˈbɝːθ] |
péra-ödéma (oedema vulvae) főnév | vulvooedemanoun |
pulmonális ödéma (oedema pulmonis) főnév | pneumonedemanoun |
részletekre odafigyelő melléknév | elaborativeadjective |
rohangál (ide-oda) [~t, ~jon, ~na] ige | rush about◼◼◼verb |
rohangászik (ide-oda) [-ott, rohangásszon/rohangásszék, -na/-nék] ige | rush aboutverb |
rohanva odamegy | rush up[UK: rʌʃ ʌp] [US: ˈrəʃ ʌp] |
rozmár (Trichechus rosmarus, Odobenus rosmarus) [~t, ~ja, ~ok] főnév | walrus [walruses]◼◼◼noun |
sebtében odavet | dash off[UK: ˈdæʃ ɒf] [US: ˈdæʃ ˈɒf] |
sehogy sem illik oda | look out of place[UK: lʊk ˈaʊt əv ˈpleɪs] [US: ˈlʊk ˈaʊt əv ˈpleɪs] |
sodronnyal odaerősít ige | wire [wired, wiring, wires]verb |
sokáig van oda | be a devil of a time[UK: bi ə ˈdev.l̩ əv ə ˈtaɪm] [US: bi ə ˈdev.l̩ əv ə ˈtaɪm] |
szag (odor) [~ot, ~a, ~ok] főnév US | odor [odors]◼◼◼noun |
szag (odor) [~ot, ~a, ~ok] főnév GB | odour [odours]◼◼◼noun |
szagos bükköny (Lathyrus odoratus) főnév | sweet pea [sweet peas]◼◼◼noun |
szagos müge (Galium odoratum, Asperula odorata) főnév | woodruff [woodruffs]◼◼◼noun |
száguldva odamegy | rush up[UK: rʌʃ ʌp] [US: ˈrəʃ ʌp] |
szaladgál (ide-oda) [~t, ~jon, ~na] ige | rush about◼◼◼verb |
szeggel odaerősít | pin[UK: pɪn] [US: ˈpɪn] |
szent dolgot ebeknek ad oda (átv) | cast one's pearls before swine[UK: kɑːst wʌnz pɜːlz bɪ.ˈfɔː(r) swaɪn] [US: ˈkæst wʌnz ˈpɝːlz bɪ.ˈfɔːr ˈswaɪn] |
szerződés odaítélése | award of contract◼◼◼business |
szíjjal odaerősít ige | thongverb |
szitakötő (Odonata) főnév | dragonfly [dragonflies]◼◼◼noun |
szobai repkény (Delairea odorata, Senecio mikanioides) | delairea[UK: dɪlˈeərə] [US: dɪlˈerə] |
tálat odakínál | put on a dish[UK: ˈpʊt ɒn ə dɪʃ] [US: ˈpʊt ɑːn ə ˈdɪʃ] |
tearózsa (Rosa × odorata) főnév | tea-scented Chinasnoun |
tedd-ide tedd-oda ember (átv) főnév | jelly-fish [jelly-fishes]noun |
teljes odaadással hallgat | lIsten with all one's ears[UK: ˈlɪs.n̩ wɪð ɔːl wʌnz ɪəz] [US: ˈlɪs.n̩ wɪθ ɔːl wʌnz ˈɪrz] lIsten with both ears[UK: ˈlɪs.n̩ wɪð bəʊθ ɪəz] [US: ˈlɪs.n̩ wɪθ boʊθ ˈɪrz] |
teljes odafigyelés főnév | mindfulnessnoun |
tétlenül ődöng | idle[UK: ˈaɪd.l̩] [US: ˈaɪd.l̩] moon along[UK: muːn ə.ˈlɒŋ] [US: ˈmuːn ə.ˈlɔːŋ] |
tétlenül ődöng ige | moon aboutverb |
tonkabab (Dipteryx odorata) főnév | tonka bean (cumaru, kumaru) [tonka beans]◼◼◼noun |
túlzott és nem oda illő | over the top[UK: ˈəʊv.ə(r) ðə tɒp] [US: ˈoʊv.r̩ ðə ˈtɑːp] |