Венгерский | Английский |
---|---|
elleni melléknév | anti…adjective |
ellenidézés főnév | cross-summonsnoun |
ellenigény főnév | counterclaim [counterclaims]◼◼◼noun |
ellenigényt támaszt | set up a counter-claim[UK: set ʌp ə ˈkaʊn.tə(r) kleɪm] [US: ˈset ʌp ə ˈkaʊn.tər ˈkleɪm] |
ellenindítvány főnév | counterproposal [counterproposals]noun |
ellenintézkedés főnév | countermeasure [countermeasures]◼◼◼noun countermove [countermoves]◼◻◻noun |
ellenintézkedést foganatosít ige | countermoveverb |
ellenintézkedést tesz ige | countermoveverb |
ellenirányban menetel ige | countermarchverb |
ellenirányban meneteltet | countermarch[UK: ˈkaʊn.tə.mɑːtʃ] [US: ˈkæʊn.tə.mɑːrtʃ] |
ellenirányú árapály főnév | counter-tidenoun |
ellenirányú erősítés | counter-effort[UK: ˈkaʊn.tə(r) ˈe.fət] [US: ˈkaʊn.tər ˈe.fərt] |
ellenirányú forgás főnév | counter-rotationnoun |
ellenirat főnév | counter-statement [counter-statements]noun |
…elleni | versus…[UK: ˈvɜː.səs] [US: ˈvɝː.səs] |
a hajó fenekén árunak nedvesség elleni védelmére főnév hajó | dunnagenoun |
adózás elleni (legális) védekezés főnév | tax shelternoun |
állambiztonság elleni bűncselekmény | treason-felony[UK: ˈtriːz.n̩ ˈfe.lə.ni] [US: ˈtriːz.n̩ ˈfe.lə.ni] |
allergia elleni (antiallergicus) melléknév | anti-allergic◼◼◼adjective |
alomfa (a hajó fenekén áruk nedvesség elleni védelmére) főnév | dunnage-woodnoun |
angolkór elleni (anti-rachiticus) melléknév | anti-rachiticadjective |
ár elleni melléknév | upriveradjective |
Atebrin (malária elleni szer) főnév | atabrinnoun atabrinenoun |
biszfoszfonát (csontritkulás elleni szer) főnév | bisphosphonate◼◼◼noun |
cérnagiliszta elleni (antivermicularis) | antivermicular[UK: ˌantɪvɜːmˈɪkjʊlə] [US: ˌæntɪvɜːmˈɪkjʊlɚ] |
csalás elleni szervezet főnév | fraud squadnoun |
csendháborítás elleni melléknév | anti-noiseadjective |
csoportosulás elleni törvény | riot act◼◼◼[UK: ˈraɪət ækt] [US: ˈraɪət ˈækt] |
depresszió elleni szer főnév | antidepressant [antidepressants]◼◼◼noun |
ellenség szárnyai és háta elleni hadművelet | direct pressure[UK: dɪ.ˈrekt ˈpre.ʃə(r)] [US: də.ˈrekt ˈpre.ʃər] |
emberiség elleni gaztett | outrage against humanity[UK: ˈaʊ.treɪdʒ ə.ˈɡenst hjuː.ˈmæ.nɪ.ti] [US: ˈaʊ.ˌtredʒ ə.ˈɡenst hjuː.ˈmæ.nə.ti] |
émelygés elleni szer (antemeticum) | antemetic[UK: ˌantɪmˈetɪk] [US: ˌæntɪmˈeɾɪk] |
fátyolosodás elleni szer főnév | fog-inhibitornoun |
fejfájás elleni gyógyszer melléknév | cephalicadjective |
fejfájás elleni tabletta (tabletta ad cephalalgiam) | headache tablet◼◼◼[UK: ˈhe.deɪk ˈtæ.blɪt] [US: ˈhe.ˌdek ˈtæ.blət] headache pill◼◼◻[UK: ˈhe.deɪk pɪl] [US: ˈhe.ˌdek ˈpɪl] pill against headache[UK: pɪl ə.ˈɡenst ˈhe.deɪk] [US: ˈpɪl ə.ˈɡenst ˈhe.ˌdek] |
felhatalmazás kincstár elleni per meghiúsítására főnév | fiat [fiats]noun |