Венгерский | Английский |
---|---|
öt (5) melléknév | five (5)adjective |
öt… | quinqu…[UK: kwˈɪnk] [US: kwˈɪnk] quinque…[UK: kwˈɪnk] [US: kwˈɪnk] |
törik [-(öt)t, -jön/-jék, -ne/-nék] ige | fracture [fractured, fracturing, fractures]◼◼◻verb rupture [ruptured, rupturing, ruptures]◼◻◻verb |
öt a másodikon | five to the power two[UK: faɪv tuː ðə ˈpaʊə(r) ˈtuː] [US: ˈfaɪv ˈtuː ðə ˈpaʊər ˈtuː] |
öt a négyzeten | five to the power two[UK: faɪv tuː ðə ˈpaʊə(r) ˈtuː] [US: ˈfaɪv ˈtuː ðə ˈpaʊər ˈtuː] |
öt dollár a veszteségem | I am five dollars to the bad[UK: ˈaɪ əm faɪv ˈdɒ.ləz tuː ðə bæd] [US: ˈaɪ ˈæm ˈfaɪv ˈdɑː.lərz ˈtuː ðə ˈbæd] |
öt dollár haszna van | come off five dollars to the good[UK: kʌm ɒf faɪv ˈdɒ.ləz tuː ðə ɡʊd] [US: ˈkəm ˈɒf ˈfaɪv ˈdɑː.lərz ˈtuː ðə ˈɡʊd] |
öt dollár keresete van | come off five dollars to the good[UK: kʌm ɒf faɪv ˈdɒ.ləz tuː ðə ɡʊd] [US: ˈkəm ˈɒf ˈfaɪv ˈdɑː.lərz ˈtuː ðə ˈɡʊd] |
öt dollár nyeresége van | come off five dollars to the good[UK: kʌm ɒf faɪv ˈdɒ.ləz tuː ðə ɡʊd] [US: ˈkəm ˈɒf ˈfaɪv ˈdɑː.lərz ˈtuː ðə ˈɡʊd] |
öt dollárba kerül | it costs five dollars[UK: ɪt kɒsts faɪv ˈdɒ.ləz] [US: ˈɪt ˈkɑːsts ˈfaɪv ˈdɑː.lərz] |
öt dollárral rukkolt ki | he came down with $5[UK: hiː keɪm daʊn wɪð] [US: ˈhiː ˈkeɪm ˈdaʊn wɪθ] |
öt dollárral vagyok adós | I am five dollars to the bad[UK: ˈaɪ əm faɪv ˈdɒ.ləz tuː ðə bæd] [US: ˈaɪ ˈæm ˈfaɪv ˈdɑː.lərz ˈtuː ðə ˈbæd] |
öt dollárt jegyzek | put me down for five dollars[UK: ˈpʊt miː daʊn fɔː(r) faɪv ˈdɒ.ləz] [US: ˈpʊt ˈmiː ˈdaʊn ˈfɔːr ˈfaɪv ˈdɑː.lərz] |
öt dollárt keres (valamin) | come off five dollars to the good[UK: kʌm ɒf faɪv ˈdɒ.ləz tuː ðə ɡʊd] [US: ˈkəm ˈɒf ˈfaɪv ˈdɑː.lərz ˈtuː ðə ˈɡʊd] |
öt dollárt megajánlok | put me down for five dollars[UK: ˈpʊt miː daʊn fɔː(r) faɪv ˈdɒ.ləz] [US: ˈpʊt ˈmiː ˈdaʊn ˈfɔːr ˈfaɪv ˈdɑː.lərz] |
öt egymás utáni nap | five days running[UK: faɪv deɪz ˈrʌn.ɪŋ] [US: ˈfaɪv ˈdeɪz ˈrʌn.ɪŋ] |
öt egymás utáni napon | five days running[UK: faɪv deɪz ˈrʌn.ɪŋ] [US: ˈfaɪv ˈdeɪz ˈrʌn.ɪŋ] |
öt egyszínű kártyasorozat élén egy ásszal (póker) | royal flush[UK: ˈrɔɪəl flʌʃ] [US: ˌrɔɪəl ˈfləʃ] |
öt font haszna van | be five pounds to the good[UK: bi faɪv paʊndz tuː ðə ɡʊd] [US: bi ˈfaɪv ˈpaʊndz ˈtuː ðə ˈɡʊd] come off five pounds to the good[UK: kʌm ɒf faɪv paʊndz tuː ðə ɡʊd] [US: ˈkəm ˈɒf ˈfaɪv ˈpaʊndz ˈtuː ðə ˈɡʊd] |
öt font keresete van | come off five pounds to the good[UK: kʌm ɒf faɪv paʊndz tuː ðə ɡʊd] [US: ˈkəm ˈɒf ˈfaɪv ˈpaʊndz ˈtuː ðə ˈɡʊd] |
öt font nyeresége van | be five pounds to the good[UK: bi faɪv paʊndz tuː ðə ɡʊd] [US: bi ˈfaɪv ˈpaʊndz ˈtuː ðə ˈɡʊd] come off five pounds to the good[UK: kʌm ɒf faɪv paʊndz tuː ðə ɡʊd] [US: ˈkəm ˈɒf ˈfaɪv ˈpaʊndz ˈtuː ðə ˈɡʊd] |
öt fontot keres (valamin) | be five pounds to the good[UK: bi faɪv paʊndz tuː ðə ɡʊd] [US: bi ˈfaɪv ˈpaʊndz ˈtuː ðə ˈɡʊd] come off five pounds to the good[UK: kʌm ɒf faɪv paʊndz tuː ðə ɡʊd] [US: ˈkəm ˈɒf ˈfaɪv ˈpaʊndz ˈtuː ðə ˈɡʊd] |
öt fontot tesz egy lóra (átv) | lay five pounds on a horse[UK: leɪ faɪv paʊndz ɒn ə hɔːs] [US: ˈleɪ ˈfaɪv ˈpaʊndz ɑːn ə ˈhɔːrs] |
öt fonttal fogad egy lóra | lay five pounds on a horse[UK: leɪ faɪv paʊndz ɒn ə hɔːs] [US: ˈleɪ ˈfaɪv ˈpaʊndz ɑːn ə ˈhɔːrs] |
öt fonttal megfogad egy lovat | lay five pounds on a horse[UK: leɪ faɪv paʊndz ɒn ə hɔːs] [US: ˈleɪ ˈfaɪv ˈpaʊndz ɑːn ə ˈhɔːrs] |
öt fonttal több a kelleténél | five pounds too much[UK: faɪv paʊndz tuː ˈmʌtʃ] [US: ˈfaɪv ˈpaʊndz ˈtuː ˈmʌtʃ] |
öt földrész | five parts of the world[UK: faɪv pɑːts əv ðə wɜːld] [US: ˈfaɪv ˈpɑːrts əv ðə ˈwɝːld] |
öt hüvelyk átmérőjű cserép | pot measuring five inches over[UK: pɒt ˈme.ʒər.ɪŋ faɪv ˈɪn.tʃɪz ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈpɑːt ˈme.ʒər.ɪŋ ˈfaɪv ˈɪn.tʃəz ˈoʊv.r̩] |
öt hüvelyk átmérőjű edény | pot measuring five inches over[UK: pɒt ˈme.ʒər.ɪŋ faɪv ˈɪn.tʃɪz ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈpɑːt ˈme.ʒər.ɪŋ ˈfaɪv ˈɪn.tʃəz ˈoʊv.r̩] |
öt hüvelyk átmérőjű fazék | pot measuring five inches over[UK: pɒt ˈme.ʒər.ɪŋ faɪv ˈɪn.tʃɪz ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈpɑːt ˈme.ʒər.ɪŋ ˈfaɪv ˈɪn.tʃəz ˈoʊv.r̩] |
öt kiadás jelent meg | the book ran into five edition[UK: ðə bʊk ræn ˈɪn.tə faɪv ɪ.ˈdɪʃ.n̩] [US: ðə ˈbʊk ˈræn ˌɪn.ˈtuː ˈfaɪv ɪ.ˈdɪʃ.n̩] |
öt levélkéből álló melléknév növ | quinateadjective |
öt maradt | five to go◼◼◼[UK: faɪv tuː ɡəʊ] [US: ˈfaɪv ˈtuː ˈɡoʊ] |
öt millió rúpia főnév | crorenoun |
öt másodpercre kiáll a játékból | be out for five seconds[UK: bi ˈaʊt fɔː(r) faɪv sɪˈkɒndz] [US: bi ˈaʊt ˈfɔːr ˈfaɪv ˈsekəndz] |