Венгерский | Английский |
---|---|
jóízűség főnév | tastinessnoun |
kellemes ízű | pleasant-flavoured[UK: ˈpleznt ˈfleɪ.vəd] [US: ˈple.zənt ˈfleɪ.vəd] pleasing to the tooth[UK: ˈpliːz.ɪŋ tuː ðə tuːθ] [US: ˈpliːz.ɪŋ.tən ˈtuː ðə ˈtuːθ] |
kellemes ízű bor | smooth wine[UK: smuːð waɪn] [US: ˈsmuːð ˈwaɪn] |
könyvízű melléknév | bookish◼◼◼adjective |
könyvízű tudás | book knowledge[UK: bʊk ˈnɒ.lɪdʒ] [US: ˈbʊk ˈnɑː.lədʒ] |
körteízű savanyú cukor főnév | pear-dropnoun |
meleg vízű forrás | thermal spring[UK: ˈθɜːm.l̩ sprɪŋ] [US: ˈθɝː.ml̩ ˈsprɪŋ] |
mentolos ízű | mint-flavoured[UK: mɪnt ˈfleɪ.vəd] [US: ˈmɪnt ˈfleɪ.vəd] |
négyízű (átv) melléknév | tetramerousadjective |
pikáns ízű melléknév | seasonedadjective |
pocsolyaízű (hal) melléknév | taste muddyadjective |
propagandaízű melléknév | propagandisticadjective |
rossz ízű melléknév | unpalatable◼◼◼adjective unsavoury◼◼◼adjective distasteful◼◼◻adjective |
répaízű melléknév | turnipyadjective |
savanyú, vagy keserű ízű, maróan savas melléknév | acerbicaladjective |
sekély vízű hely főnév | shoal [shoals]noun |
sokízű (multiarticulatus) melléknév | multi-articulateadjective |
sonka ízű melléknév | hammy [hammier, hammiest]adjective |
szőlőízű melléknév | grapey◼◼◼adjective |
sós ízű melléknév | salt◼◼◼adjective |
sörízű, alacsony alkoholtartalmú ital kifejezés | hoppynoun |
tankönyv ízű melléknév | textbookishadjective |
vadas ízű melléknév | gamy◼◼◼adjective |
valamilyen ízű | savor of (something)[UK: ˈseɪ.və(r) əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈseɪ.vər əv ˈsʌm.θɪŋ] savour of (something)[UK: ˈseɪ.və(r) əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈseɪ.vər əv ˈsʌm.θɪŋ] taste of (something)[UK: teɪst əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈteɪst əv ˈsʌm.θɪŋ] |
vanília ízű | vanilla-flavoured◼◼◼[UK: və.ˈnɪ.lə ˈfleɪ.vəd] [US: və.ˈnɪ.lə ˈfleɪ.vəd] |
vasízű forrás főnév | chalybeate springnoun |
víz ízű melléknév | watery (washy, weak)◼◼◼adjective |
víz ízű (gyümölcs, folyadék) melléknév | waterishadjective |
vízízűség főnév | waterishnessnoun |
zöldségféle (zeller és fejes saláta ízű) főnév | celtuce◼◼◼noun |
állott ízűvé tesz ige | deaden [deadened, deadening, deadens]verb |
állott ízűvé válik ige | deaden [deadened, deadening, deadens]verb |
ásványos ízűvé tehető melléknév | mineralizableadjective |
ásványos ízűvé tett melléknév | mineralizedadjective |
édes ízű | taste sweet◼◼◼[UK: teɪst swiːt] [US: ˈteɪst ˈswiːt] |