Венгерский | Английский |
---|---|
árnyas melléknév | shaded◼◼◻adjective adumbraladjective boskyadjective umbrageousadjective |
árnyas sétány főnév | mall [malls]noun |
árnyat adó lombozat | overhanging foliage[UK: ˌəʊv.ə.ˈhæŋɪŋ ˈfəʊl.iɪdʒ] [US: ˌoʊv.ə.ˈhæŋɪŋ ˈfoʊl.iɪdʒ] |
árnyat nem vető melléknév | shadelessadjective |
árnyat vet (valamire) | cast a shadow over (something)◼◼◼[UK: kɑːst ə ˈʃæ.dəʊ ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈkæst ə ˈʃæˌdo.ʊ ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.θɪŋ] |
árnyatlan melléknév | shadowlessadjective |
árnyfénykép főnév | shadowgraph [shadowgraphs]◼◼◼noun shadow-photographnoun |
árnyhajó főnév | Flying Dutchmannoun |
árnyjáték főnév | shadow play◼◼◼noun shadow-play◼◻◻noun shadow-shownoun |
árnykép főnév | shadow [shadows]◼◼◼noun silhouette [silhouettes]◼◼◻noun shadow-figurenoun |
árnyképkészítő főnév | silhouettistnoun |
árnyképrajz főnév | sciagramnoun |
árnyképrajz főnév műv | skiagram [skiagrams]noun |
árnyképrajzolás főnév | sciagraphynoun |
árnyképrajzoló főnév műv | profilistnoun |
árnyképvágó főnév | silhouettistnoun |
árnyképét kivágja ige | silhouette [silhouetted, silhouetting, silhouettes]verb |
árnyoldal főnév | fly in the ointmentnoun night-sidenoun |
árnyoldala (valaminek) | downside of◼◼◼ |
árnytalan melléknév | shadelessadjective |
árnyék [~ot, ~a, ~ok] főnév | shadow [shadows]◼◼◼noun shade [shades]◼◼◼noun cloud [clouds]◼◼◻noun umbrage◼◻◻noun cloudingnoun adumbration [adumbrations]noun umber [umbers]noun |
árnyék nélküli melléknév | shadowless◼◼◼adjective shadelessadjective |
árnyéka önmagának | be the mere ghost of one's former self[UK: bi ðə mɪə(r) ɡəʊst əv wʌnz ˈfɔː.mə(r) self] [US: bi ðə ˈmɪr ɡoʊst əv wʌnz ˈfɔːr.mər ˈself] |
árnyékadó fa | shade-tree[UK: ˈʃeɪd triː] [US: ˈʃeɪd triː] |