Английский-Русский словарь »

with flying colors означает в русский

АнглийскийРусский
with flying colors ((idiom) extremely well)
preposition
[UK: wɪð ˈflaɪ.ɪŋ ˈkʌ.lərz]
[US: wɪθ ˈflaɪ.ɪŋ ˈkʌ.lərz]

на "Ура!"preposition