Английский | Русский |
---|---|
pastille [pastilles] (often round and somewhat flat flavoured candy or sweet) noun [UK: ˈpæ.stɪl] [US: ˈpæ.stɪl] | монпансьеnoun пастилаnoun |
pastime [pastimes] (that which amuses) noun [UK: ˈpɑː.staɪm] [US: ˈpæ.ˌstaɪm] | времяпрепровождениеnoun забаваnoun развлечениеnoun увеселениеnoun |
pastirma (highly seasoned, air-dried cured beef) noun | бастурмаnoun |
pastor [pastors] (a minister or priest) noun [UK: ˈpɑː.stə(r)] [US: ˈpæ.stər] | пасторnoun |
pastor [pastors] (main priest serving a parish) noun [UK: ˈpɑː.stə(r)] [US: ˈpæ.stər] | настоятельnoun |
pastoral (of or pertaining to shepherds) adjective [UK: ˈpɑː.stə.rəl] [US: ˈpæ.stə.rəl] | пастушийadjective |
pastoral [pastorals] (poem) noun [UK: ˈpɑː.stə.rəl] [US: ˈpæ.stə.rəl] | пасторальnoun |
pastoralism (all senses) noun [UK: ˈpɑː.stə.rə.lɪ.zəm] [US: ˈpæ.stə.rə.ˌlɪ.zəm] | пасторализмnoun |
pastrami [pastramis] (seasoned smoked cut of beef) noun [UK: pæ.ˈstrɑː.mi] [US: pə.ˈstrɑː.mi] | пастрамиnoun пастромаnoun |
pastry [pastries] (food group) noun [UK: ˈpeɪ.stri] [US: ˈpeɪ.stri] | выпечкаnoun мучные кондитерские изделияnoun |
pastry bag (bag used to pipe cakes with icing) noun [UK: ˈpeɪ.stri bæɡ] [US: ˈpeɪ.stri ˈbæɡ] | кондитерский мешокnoun |
pasture [pastures] (land on which cattle can be kept for feeding) noun [UK: ˈpɑːs.tʃə(r)] [US: ˈpæs.tʃər] | выгонnoun выпасnoun пастбищеnoun |
pasture [pastured, pasturing, pastures] (to herd animals into a pasture) verb [UK: ˈpɑːs.tʃə(r)] [US: ˈpæs.tʃər] | пастиverb |
antipasto (Italian starter for a meal) noun | закускаnoun |
choux pastry (light pastry) noun | заварное тестоnoun |
copypasta (a block of text which has been copied and pasted from somewhere else) noun | копипастаnoun |
copypasta (to copy and paste data, usually text) verb | копироватьverb сдиратьverb скопироватьverb содратьverb |
Ghost of Christmas Past (the fictional ghost) proper noun [UK: ɡəʊst əv ˈkrɪ.sməs pɑːst] [US: ɡoʊst əv ˈkrɪ.sməs ˈpæst] | Святочный дух прошлых летproper noun |
go past (surpass a boundary) verb [UK: ɡəʊ pɑːst] [US: ˈɡoʊ ˈpæst] | перейтиverb переступатьverb переходитьverb |
half past ("half past one" as example of usage in other languages) noun | полвторогоnoun половина второгоnoun час тридцатьnoun |
impasto (the use of a thick-bodied paint to create sizable peaks and crests in an image) noun [UK: ɪmpˈastəʊ] [US: ɪmpˈæstoʊ] | импастоnoun |
in the past (at a past time) preposition | в прошломpreposition |
Karelian pasty (traditional pasty) noun | |
puff pastry (light, flaky pastry) noun [UK: ˈpʌf.peɪ.strɪ] [US: ˈpʌf.peɪ.strɪ] | слоёное тестоnoun |
see past the end of one's nose (have insight into underlying facts or consequences) verb |