Английский | Русский |
---|---|
local [locals] (a person who lives near a given place) noun [UK: ˈləʊk.l̩] [US: ˈloʊk.l̩] | местныйnoun туземецnoun |
local (of a nearby location) adjective [UK: ˈləʊk.l̩] [US: ˈloʊk.l̩] | локальныйadjective местныйadjective |
local area network [local area networks] (network) noun [UK: ˈləʊk.l̩ ˈeə.riə ˈne.twɜːk] [US: ˈloʊk.l̩ ˈe.riə ˈne.ˌtwərk] | ЛВСnoun локалкаnoun локальная вычислительная сетьnoun локальная сетьnoun |
local color (aspects of a location that distinguish it from neighboring communities) noun [UK: ˈləʊk.l̩ ˈkʌ.lər] [US: ˈloʊk.l̩ ˈkʌ.lər] | местный колоритnoun |
local derby (a sports match between local rival teams) noun | дербиnoun |
local government [local governments] (government whose remit covers less than that of the nation) noun [UK: ˈləʊk.l̩ ˈɡʌ.vən.mənt] [US: ˈloʊk.l̩ ˈɡʌ.vər.mənt] | местная властьnoun местное самоуправлениеnoun |
local maximum (math: maximum within restricted domain) noun [UK: ˈləʊk.l̩ ˈmæk.sɪ.məm] [US: ˈloʊk.l̩ ˈmæk.sə.məm] | локальный максимумnoun |
local minimum (math: minimum within restricted domain) noun [UK: ˈləʊk.l̩ ˈmɪ.nɪ.məm] [US: ˈloʊk.l̩ ˈmɪ.nə.məm] | локальный минимумnoun |
local time (official time in a particular region or time zone) noun | местное времяnoun |
locale [locales] (place where something happens) noun [UK: ləʊˈk.ɑːl] [US: loʊˈk.ɑːl] | место действияnoun |
locality [localities] (built-up area (city, town or village)) noun [UK: ləʊˈk.æ.lɪ.ti] [US: loʊˈk.æ.lɪ.ti] | населённый пунктnoun |
localization [localizations] (act of localizing) noun [UK: ˌləʊk.ə.laɪ.ˈzeɪʃ.n̩] [US: ˌloʊk.ə.laɪ.ˈzeɪʃ.n̩] | локализацияnoun |
localization [localizations] (state of being localized) noun [UK: ˌləʊk.ə.laɪ.ˈzeɪʃ.n̩] [US: ˌloʊk.ə.laɪ.ˈzeɪʃ.n̩] | локализованностьnoun |
localize [localized, localizing, localizes] (make local) verb [UK: ˈləʊk.ə.laɪz] [US: ˈloʊk.ə.laɪz] | локализоватьverb помещатьverb |
localize [localized, localizing, localizes] (to determine where something takes place or is to be found) verb [UK: ˈləʊk.ə.laɪz] [US: ˈloʊk.ə.laɪz] | точно определятьverb |