Английский | Русский |
---|---|
hard [harder, hardest] (of water, high in dissolved calcium compounds) adjective [UK: hɑːd] [US: ˈhɑːrd] | жёсткийadjective |
hard [harder, hardest] (requiring a lot of effort to do or understand) adjective [UK: hɑːd] [US: ˈhɑːrd] | трудныйadjective тяжёлыйadjective |
hard [harder, hardest] (resistant to pressure) adjective [UK: hɑːd] [US: ˈhɑːrd] | крепкийadjective прочныйadjective твёрдыйadjective |
hard [harder, hardest] (unquestionable) adjective [UK: hɑːd] [US: ˈhɑːrd] | неопровержимыйadjective |
hard (with much force or effort (related to act of think)) adverb [UK: hɑːd] [US: ˈhɑːrd] | сильноadverb |
hard-and-fast (strictly maintained) adjective [UK: hɑːd ənd fɑːst] [US: ˈhɑːrd ænd ˈfæst] | строгийadjective твердый; строгое правилоadjective |
hard-boiled (of an egg) adjective [UK: hɑːd ˈbɔɪld] [US: hɑːrd ˈbɔɪld] | вкрутуюadjective |
hard candy (candy prepared from one or more syrups) noun | леденецnoun монпансьеnoun |
hard cheese (A standard type of firm, ripe cheese) noun [UK: hɑːd tʃiːz] [US: ˈhɑːrd ˈtʃiːz] | твёрдый сырnoun |
hard copy (copy) noun [UK: hɑːd ˈkɒ.pi] [US: ˈhɑːrd ˈkɑː.pi] | печатная копияnoun твёрдая копияnoun |
hard currency (globally traded currency that serves as a reliable and stable store of value) noun [UK: hɑːd ˈkʌ.rən.si] [US: ˈhɑːrd ˈkɜː.rən.si] | свободно конвертируемая валютаnoun твёрдая валютаnoun |
hard disk [hard disks] (recording disk in a drive unit) noun [UK: hɑːd dɪsk] [US: ˈhɑːrd ˈdɪsk] | винчестерnoun жёсткий дискnoun хард-дискnoun |
hard disk [hard disks] (unit and all the disks within it) noun [UK: hɑːd dɪsk] [US: ˈhɑːrd ˈdɪsk] | винтnoun |
hard drive (device used for storing large amounts of data) noun [UK: hɑːd draɪv] [US: ˈhɑːrd ˈdraɪv] | винчестерnoun жёсткий дискnoun харддискnoun |
hard hat (construction helmet) noun [UK: hɑːd hæt] [US: ˈhɑːrd ˈhæt] | каскаnoun шлемnoun шлем-каскаnoun |
hard liquor (distilled beverage with a high alcohol content) noun [UK: hɑːd ˈlɪkə(r)] [US: ˈhɑːrd ˈlɪkər] | крепкий напитокnoun |
hard-mouthed (not sensible to the bit; not easily governed) adjective [UK: ˈhɑːd.ˈmaʊðd] [US: ˈhɑːd.ˈmaʊðd] | неподатливыйadjective |
hard nut to crack (challenging problem to solve) noun [UK: hɑːd nʌt tuː kræk] [US: ˈhɑːrd ˈnət ˈtuː ˈkræk] | крепкий орешекnoun |
hard of hearing (having difficulty hearing) adjective [UK: hɑːd əv ˈhɪər.ɪŋ] [US: ˈhɑːrd əv ˈhɪr.ɪŋ] | тугой на ухоadjective тугоухийadjective |
hard-on (erection of the penis) noun | стоякnoun |
hard palate [hard palates] (tissue) noun [UK: hɑːd ˈpæ.lət] [US: ˈhɑːrd ˈpæ.lət] | твёрдое нёбоnoun |
hard rock (rock music genre) noun | тяжёлый рокnoun хард-рокnoun |
hard sign (Cyrillic letter "Ъ/ъ") noun | ерnoun твёрдый знакnoun |
hard up (lacking money) adjective [UK: hɑːd ʌp] [US: ˈhɑːrd ʌp] | без грошаadjective |