Английский | Русский |
---|---|
half (consisting of a half) adjective [UK: hɑːf] [US: ˈhæf] | пол-adjective полу-adjective |
half (in two equal parts or to an equal degree) adverb [UK: hɑːf] [US: ˈhæf] | наполовинуadverb почтиadverb |
half [halves] (one of two equal parts into which anything may be divided) noun [UK: hɑːf] [US: ˈhæf] | половинаnoun таймnoun |
half [halves] (part; side; behalf) noun [UK: hɑːf] [US: ˈhæf] | сторонаnoun |
half a dozen (six) numeral [UK: hɑːf ə ˈdʌz.n̩] [US: ˈhæf ə ˈdʌz.n̩] | полдюжиныnumeral |
half-ass (produced in an incompetent manner) adjective | на объебисьadjective тяп-ляпadjective |
half-baked (incomplete) adjective [UK: hɑːf ˈbeɪkt] [US: hæf ˈbeɪkt] | доморощенныйadjective несостоятельныйadjective |
half-breed [half-breeds] (derogatory: person of racially mixed ancestry) noun [UK: ˈhɑːf briːd] [US: ˈhæf briːd] | метисnoun метискаnoun полукровкаnoun |
half brother [half brothers] (son of the same father but a different mother) noun [UK: hɑːf ˈbrʌð.ə(r)] [US: ˈhæf ˈbrʌð.r̩] | единокровный братnoun |
half brother [half brothers] (son of the same mother but a different father) noun [UK: hɑːf ˈbrʌð.ə(r)] [US: ˈhæf ˈbrʌð.r̩] | единоутробный братnoun |
half-forgotten adjective | полузабытыйadjective |
half-hour [half-hours] (period) noun [UK: hɑːf ˈaʊə(r)] [US: ˈhæf ˈaʊər] | полчасаnoun |
half-hourly (twice an hour) adverb [UK: hɑːf ˈaʊə.li] [US: ˈhæf ˈaʊr.li] | два раза в часadverb каждые полчасаadverb |
half-hourly adjective [UK: hɑːf ˈaʊə.li] [US: ˈhæf ˈaʊr.li] | получасовойadjective |
half-life (chemistry: time required for concentration to fall to half) noun [UK: hɑːf laɪf] [US: ˈhæf ˈlaɪf] | период полужизниnoun |
half-life (medicine: time for a substance to lose half of its activity) noun [UK: hɑːf laɪf] [US: ˈhæf ˈlaɪf] | период полувыведенияnoun |
half-life (time in physics) noun [UK: hɑːf laɪf] [US: ˈhæf ˈlaɪf] | период полураспадаnoun |
half marathon (running race) noun [UK: hɑːf ˈmæ.rə.θən] [US: ˈhæf ˈme.rə.ˌθɑːn] | полумарафонnoun |
half-measure noun [UK: hɑːf ˈme.ʒə(r)] [US: ˈhæf ˈme.ʒər] | полумераnoun |
half-moon [half-moons] (the moon in its first or last quarter) noun [UK: hɑːf muːn] [US: ˈhæf ˈmuːn] | полумесяцnoun |
half-naked (with very few clothes on) adjective [UK: hɑːf ˈneɪkɪd] [US: ˈhæf ˈneɪkəd] | полуголыйadjective |
half past ("half past one" as example of usage in other languages) noun | полвторогоnoun половина второгоnoun час тридцатьnoun |
half-plane (either half of an infinite plane) noun [UK: hɑːf pleɪn] [US: ˈhæf ˈpleɪn] | полуплоскостьnoun |
half sister (daughter of the same father but a different mother) noun [UK: hɑːf ˈsɪ.stə(r)] [US: ˈhæf ˈsɪ.stər] | единокровная сестраnoun |
half-time [half-times] (sports: interval between halves) noun [UK: hɑːf ˈtaɪm] [US: ˈhæf ˈtaɪm] | таймnoun |
half-time [half-times] (time to halve the difference between present value and final value) noun [UK: hɑːf ˈtaɪm] [US: ˈhæf ˈtaɪm] | половина времениnoun |
half-truth (A deceptive statement) noun [UK: ˈhɑːf truːθ] [US: ˈhæf truːθ] | полуправдаnoun |
half-year (period of half a year) noun [UK: ˈhɑːf.ˈjɪə] [US: ˈhɑːf.ˈjɪə] | полгодаnoun полугодиеnoun |
half-yearly (twice a year) adverb [UK: hɑːf ˈjɪə.li] [US: ˈhæf ˈjɪr.li] | каждые полгодаadverb |