Английский | Русский |
---|---|
lose one's shit (vulgar: to lose one's temper) verb | выйти из себяverb выходить из себяverb охуеватьverb охуетьverb |
lose one's temper (to be explosively angry) verb [UK: luːz wʌnz ˈtem.pə(r)] [US: ˈluːz wʌnz ˈtem.pər] | горячитьсяverb |
lose one's virginity (to stop being a virgin after the first sexual intercourse) verb | потерять девственностьverb |
loved one (very close friend or family member) noun | близкаяnoun близкийnoun любимаяnoun любимыйnoun роднаяnoun роднойnoun |
lump in one's throat (on the point of crying) noun | ком в горлеnoun |
make a name for oneself (to gain fame) verb [UK: ˈmeɪk ə ˈneɪm fɔː(r) wʌn.ˈself] [US: ˈmeɪk ə ˈneɪm ˈfɔːr wʌn.ˈself] | завоевать популярностьverb прославитьсяverb |
make a show of oneself (To embarrass oneself or others in public) verb [UK: ˈmeɪk ə ʃəʊ əv wʌn.ˈself] [US: ˈmeɪk ə ˈʃoʊ əv wʌn.ˈself] | |
make a spectacle of oneself (To embarrass oneself or others in public) verb [UK: ˈmeɪk ə ˈspek.tək.l̩ əv wʌn.ˈself] [US: ˈmeɪk ə ˈspek.tək.l̩ əv wʌn.ˈself] | делать из себя посмешищеverb позоритьсяverb |
make an exhibition of oneself (to embarrass oneself in public) verb [UK: ˈmeɪk ən ˌek.sɪ.ˈbɪʃ.n̩ əv wʌn.ˈself] [US: ˈmeɪk ˈæn ˌek.sə.ˈbɪʃ.n̩ əv wʌn.ˈself] | делать из себя посмешищеverb позоритьсяverb |
make one's bed and lie in it (to create a difficult situation and endure unpleasant consequences) verb | как постелешьverb сам заварил кашуverb сам и кушайverb сам испёкverb так и поспишьverb |
make oneself at home (make oneself comfortable as if one were in one's own home) verb [UK: ˈmeɪk wʌn.ˈself ət həʊm] [US: ˈmeɪk wʌn.ˈself ət hoʊm] | чувствовать себя как домаverb |
make up one's mind (to decide, to reach a conclusion) verb [UK: ˈmeɪk ʌp wʌnz maɪnd] [US: ˈmeɪk ʌp wʌnz ˈmaɪnd] | решатьverb решатьсяverb решитьverb решитьсяverb |
mend one's pace (to speed up) verb [UK: mend wʌnz peɪs] [US: ˈmend wʌnz ˈpeɪs] | прибавить шагуverb |
mind one's own business (to concern oneself only with what is of interest to oneself and not interfere in the affairs of others) verb | |
more than one can shake a stick at (occurring in abundance) adjective [UK: mɔː(r) ðæn wʌn kæn ʃeɪk ə stɪk ət] [US: ˈmɔːr ˈðæn wʌn ˈkæn ˈʃeɪk ə ˈstɪk ət] | куры не клюютadjective пруд прудиadjective |
move one's bowels ((euphemism) excrete feces) verb | |
ninety-one (cardinal number ninety-one) numeral [UK: ˈnaɪn.ti wʌn] [US: ˈnaɪn.ti wʌn] | девяносто одинnumeral |
no one (not even a single person) pronoun [UK: nəʊ wʌn] [US: ˈnoʊ wʌn] | никтоpronoun |