Английский | Немецкий |
---|---|
Thoughts are free. | Die Gedanken sind frei.◼◼◼[ dˈiː] |
thousand [UK: ˈθaʊz.n̩d] [US: ˈθaʊz.n̩d] | tausend◼◼◼ |
thousand [thousands] noun [UK: ˈθaʊz.n̩d] [US: ˈθaʊz.n̩d] | der Tausender [des Tausenders; die Tausender]◼◼◻Substantiv |
thousand and one | |
thousand mark note noun | der Tausender [des Tausenders; die Tausender]Substantiv |
thousand millionth | |
thousand millionth part (Brit.) noun | das MilliardstelSubstantiv |
thousand times | |
thousand trillions noun | die Trilliarde [der Trilliarde; die Trilliarden]Substantiv |
thousand years old | |
thousandfold [UK: ˈθaʊz.n̩d.fəʊld] [US: ˈθaʊz.n̩dfoʊld] | tausendfach◼◼◼Let conscience be a thousandfold witness. = Lass das Gewissen tausendfach Zeuge sein. tausendfache◼◻◻ |
thousandfold noun [UK: ˈθaʊz.n̩d.fəʊld] [US: ˈθaʊz.n̩dfoʊld] | das Tausendfache◼◻◻Substantiv |
thousands [UK: ˈθaʊz.n̩dz] [US: ˈθaʊ.zəndz] | tausende◼◼◼Thousands died in Japan. = Tausende starben in Japan. |
thousands and thousands | abertausend [(Von Duden empfohlene Schreibung: Abertausend)]◼◼◼ |
thousands of years | |
thousands upon thousands [UK: ˈθaʊz.n̩dz ə.ˈpɒn ˈθaʊz.n̩dz] [US: ˈθaʊ.zəndz ə.ˈpɑːn ˈθaʊ.zəndz] | Abertausende◼◼◼substantiviertes Adjektiv |
thousandth [UK: ˈθaʊznθ] [US: ˈθaʊ.zəndθ] | tausendst◼◼◼ tausendste◼◼◼ tausendster◼◼◻You are our thousandth customer! = Sie sind unser tausendster Kunde! |
thousandth noun [UK: ˈθaʊznθ] [US: ˈθaʊ.zəndθ] | die Tausendste◼◼◼Substantiv der Tausendster◼◼◻SubstantivYou are our thousandth customer! = Sie sind unser tausendster Kunde! |
thousandth part | tausendstel◼◼◼ |
thousandth part noun | das Tausendstel [(schweizerisch meist: der Tausendstel) [des Tausendstels; die Tausendstel]◼◼◼Substantiv der Promillesatz [des Promillesatzes; die Promillesätze]Substantiv |
A penny for your thoughts. | |
a thousand and one | |
a thousand million | |
a thousand percent | |
a thousand things | tausenderlei◼◼◼ |
a thousand times [UK: ə ˈθaʊz.n̩d ˈtaɪmz] [US: ə ˈθaʊz.n̩d ˈtaɪmz] | tausendmal◼◼◼ |
aforethought [UK: ə.ˈfɔː.θɔːt] [US: ə.ˈfɔːr.θɔːt] | |
afterthought [afterthoughts] noun [UK: ˈɑːft.ə.θɔːt] [US: ˈæft.ər.θɔːt] | der nachträglicher Einfall◼◼◼Substantiv der Treppenwitz [des Treppenwitzes; die Treppenwitze]Substantiv |
although [UK: ɔːl.ˈðəʊ] [US: ˌɒlˈðo.ʊ] | obwohl◼◼◼Although he is poor, he is happy. = Obwohl er arm ist, ist er glücklich. obgleich◼◼◻Although the arguments were rational, he was not convinced. = Obgleich die Argumente sehr vernünftig waren, war er nicht überzeugt. wenngleich◼◼◻Nobody can change history, although many have tried. = Niemand kann die Geschichte ändern, wenngleich viele es versuchten. |