Английский | Немецкий |
---|---|
stateswoman noun [UK: stˈeɪtswʊmən stˈeɪtswɪmˌɪn] [US: stˈeɪtswʊmən stˈeɪtswɪmˌɪn] | die Staatsfrau [der Staatsfrau; die Staatsfrauen]◼◼◼Substantiv |
stateswomen noun | die Staatsfrauen◼◼◼Substantiv |
(bauten) state building noun | der PrunkbauSubstantiv |
(Erklärung) statement noun | die Feststellung [der Feststellung; die Feststellungen]Substantiv |
(gemächer) state apartment noun | das PrunkgemachSubstantiv |
(Gesundheitszustand) state of health noun | das Befinden [des Befindens; —]Substantiv |
(probate estate) (Br) noun | die NachlaßsteuerSubstantiv |
(Prostatae) prostate gland noun | die Prostata [der Prostata; die Prostatae]Substantiv |
(real) estate owner noun | der Grundstückseigentümer [des Grundstückseigentümers; die Grundstückseigentümer]Substantiv |
(Zustand) state of drunkenness noun | der Suff [des Suff(e)s; —]Substantiv |
account stated (US) noun | die KontoauszugsbestätigungSubstantiv |
act of state noun | der Hoheitsakt [des Hoheitsakt(e)s; die Hoheitsakte]◼◼◼Substantiv der Staatsakt [des Staatsakt(e)s; die Staatsakte]Substantiv |
active state noun | der aktiver Zustand◼◼◼Substantiv |
acts of state noun | die StaatsakteSubstantiv |
adjacent state noun | der Anrainerstaat [des Anrainerstaat(e)s; die Anrainerstaaten]Substantiv |
adjoining costal states noun | die benachbarte StaatenSubstantiv |
administration of decedent's estate noun | die NachlaßabwicklungSubstantiv |
administration of estates noun | die Nachlassverwaltung◼◼◼Substantiv |
administrator of an estate noun | die VermögensverwalterinSubstantiv |
affair of state noun | die Staatsaffäre [der Staatsaffäre; die Staatsaffären]Substantiv |
aggregate state noun [UK: ˈæ.ɡrɪ.ɡət steɪt] [US: ˈæ.ɡrə.ɡət ˈsteɪt] | der Aggregatzustand [des Aggregatzustandes/Aggregatzustands; die Aggregatzustände]◼◼◼Substantiv |
aging statement noun | die FälligkeitsaufstellungSubstantiv |
agrarian state noun [UK: ə.ˈɡreə.riən steɪt] [US: ə.ˈɡre.riən ˈsteɪt] | der Agrarstaat [des Agrarstaates/Agrarstaats; die Agrarstaaten]Substantiv |
aligned state noun | der BlockstaatSubstantiv |
all inclusive income statement noun | Gewinn- und Verlustrechnung [der Gewinn- und Verlustrechnung; die Gewinn- und Verlustrechnungen]Substantiv |
alter statement noun | der Schalterbefehl◼◼◼Substantiv die SchalteranweisungSubstantiv |
amount stated noun | der WertansatzSubstantiv |
annual financial statement noun | der Jahresabschluß◼◼◼Substantiv |
annual report (return statement US) noun | der JahresausweisSubstantiv |
answer state noun | der AntwortzustandSubstantiv |
anxiety state noun | der Angstzustand [des Angstzustandes/Angstzustands; die Angstzustände]◼◼◼Substantiv |
apodictic statement noun | die unwiderlegliche AussageSubstantiv |
apostate [apostates] noun [UK: ə.ˈpɒ.steɪt] [US: ə.ˈpɒ.steɪt] | der Apostat [des Apostaten; die Apostaten]◼◼◼Substantiv die Abtrünnige◼◼◻Substantiv |
apostates [UK: ə.ˈpɒ.steɪts] [US: ə.ˈpɒ.steɪts] | abtrünnig◼◼◼ |
appeal statement noun | der BeschwerdeantragSubstantiv |
assertoric statement noun | die assertorische AussageSubstantiv |
assessment (statement) of damage noun | die HavarieaufmachungSubstantiv |