Английский | Немецкий |
---|---|
procure [procured, procuring, procures] verb [UK: prə.ˈkjʊə(r)] [US: proˈkjʊr] | vermitteln [vermittelte; hat vermittelt]◼◼◼Verb |
procure [UK: prə.ˈkjʊə(r)] [US: proˈkjʊr] | |
procure abortion verb | abtreiben [trieb ab; hat abgetrieben]Verb |
procure sb for sb verb | verkuppeln [verkuppelte; hat verkuppelt]Verb |
procured [UK: prə.ˈkjʊəd] [US: proˈkjʊrd] | vermittelte◼◼◼ herangezogen◼◼◻ beschaffene◼◻◻ beschafftIf the necessary materials can't be procured, production of the goods will be delayed further. = Wenn die benötigten Materialien nicht beschafft werden können, wird sich die Produktion der Güter noch weiter verzögern. |
procured abortion [UK: prə.ˈkjʊəd ə.ˈbɔːʃ.n̩] [US: proˈkjʊrd ə.ˈbɔːr.ʃn̩] | |
procurement [procurements] noun [UK: prə.ˈkjʊə.mənt] [US: proˈkjʊr.mənt] | die Beschaffung [der Beschaffung; die Beschaffungen]◼◼◼Substantiv die Besorgung [der Besorgung; die Besorgungen]◼◻◻Substantiv |
procurement of merchandise noun | die WarenbeschaffungSubstantiv |
procurement office (agency : US) noun | die Beschaffungsstelle◼◼◼Substantiv |
procurement policy noun | die Beschaffungspolitik◼◼◼Substantiv |
procurements noun [UK: prə.ˈkjʊə.mənts] [US: proˈkjʊr.mənts] | die BesorgungenSubstantiv |
procurer [procurers] noun [UK: prə.ˈkjʊə.rə(r)] [US: proˈkjʊ.rər] | der Beschaffer◼◼◼Substantiv der Vermittler [des Vermittlers; die Vermittler]◼◻◻Substantiv |
procures [UK: prə.ˈkjʊəz] [US: prə.ˈkjʊəz] | beschafft◼◼◼ vermittelt◼◻◻ |
external procurement noun | der FremdbezugSubstantiv |
information procurement noun | die Informationsbeschaffung [der Informationsbeschaffung; die Informationsbeschaffungen]◼◼◼Substantiv |
mobilization (procurement) of funds noun | die MittelaufbringungSubstantiv |
public procurement noun | das öffentliches Auftragswesen◼◼◼Substantiv die öffentliche Auftragsvergabe◼◼◼Substantiv |