Английский | Немецкий |
---|---|
personnel manager [UK: ˌpɜː.sə.ˈnel ˈmæ.nɪ.dʒə(r)] [US: ˌpər.sə.ˈnel ˈmæ.nə.dʒər] | |
personnel office noun | das Personalbüro [des Personalbüros; die Personalbüros]◼◼◼Substantiv |
personnel periodical noun | die AngestelltenzeitschriftSubstantiv |
personnel records noun | die BelegschaftsdatenSubstantiv |
personnel roster noun | die Stammrolle [der Stammrolle; die Stammrollen]Substantiv |
persons noun [UK: ˈpɜːs.n̩z] [US: ˈpɝː.sn̩z] | die Personen◼◼◼Substantiv |
(pers.) on whose account | |
(Denker) reflective person noun | der Grübler [des Grüblers; die Grübler]Substantiv |
(einer Person) balance noun | die Ausgeglichenheit [der Ausgeglichenheit]Substantiv |
(einer Person) emaciation noun | die Auszehrung [der Auszehrung; die Auszehrungen]Substantiv |
(einer Person) get at so verb | beikommen [kam bei; ist beigekommen]Verb |
(Gojim jüdisch) person who is not Jewish noun | der Goi [des Gois; die Gojim]Substantiv |
(im Aufsichtsrat) personnel (staff) representative noun | der Arbeitnehmervertreter [des Arbeitnehmervertreters; die Arbeitnehmervertreter]Substantiv |
(mäuler) sweet-toothed person noun | das Leckermaul [des Leckermaul(e)s; die Leckermäuler] (Verwandte Form: Leckermäulchen)]Substantiv |
(veralt.) anti-personnel mine noun | die FlattermineSubstantiv |
(von Persone) limination noun | die Liquidierung [der Liquidierung; die Liquidierungen]Substantiv |
(würmer) hapeless person noun | der UnglückswurmSubstantiv |
(zw. Personen) advances noun | der Annäherungsversuch [des Annäherungsversuches/Annäherungsversuchs; die Annäherungsversuche]Substantiv |
- supersonic | |
.. personal noun | das Personal [des Personals; —]◼◼◼Substantiv |
accommodation personnel noun | der Scheingrund [des Scheingrund(e)s; die Scheingründe]Substantiv die ScheingründeSubstantiv |
adventurous person noun | die AbenteurernaturSubstantiv |
ambidextrous person noun | der Beidhänder [des Beidhänders; die Beidhänder]Substantiv |
antipersonnel mine noun | die Tretmine [der Tretmine; die Tretminen]◼◼◼Substantiv |
apathetic person noun | der Phlegmatiker [des Phlegmatikers; die Phlegmatiker]Substantiv die PhlegmatikerinSubstantiv der Phlegmatikus [des Phlegmatikus; die Phlegmatikusse]Substantiv |
armored personnel carriers noun | der Schützenpanzerwagen◼◼◼Substantiv |
armoured personnel carrier noun | der Schützenpanzer [des Schützenpanzers; die Schützenpanzer]◼◼◼Substantiv |
artificial person noun [UK: ˌɑː.tɪ.ˈfɪʃ.l̩ ˈpɜːs.n̩] [US: ˌɑːr.tə.ˈfɪʃ.l̩ ˈpɝː.sn̩] | juristische Person [der juristischer Person, der juristischen Person, der einer juristischen Person; die juristische Personen, die juristischen Personen, die keine juristischen Personen]◼◼◼Substantiv |
assisted person (Br) noun | der FürsorgeempfängerSubstantiv |
assumptions underlying personnel costs noun | die PersonalkostenprämissenSubstantiv |
ausgesteuerter ~: unemployed person on relief noun | Arbeitsloser [—; —]Substantiv |
B eines Auftrags: person handling an application | |
banquet in a person's honour noun | das EhrenmahlSubstantiv |
bereaved (person) noun [UK: bɪ.ˈriːvd] [US: bə.ˈriːvd] | Hinterbliebener [—; —]Substantiv |
borderline personality disorder [UK: ˈbɔː.də.laɪn ˌpɜː.sə.ˈnæ.lɪ.ti dɪs.ˈɔː.də(r)] [US: ˈbɔːr.dər.ˌlaɪn ˌpər.sə.ˈnæ.lə.ti ˌdɪ.ˈsɔːr.dər] | |
broody person noun | der Grübler [des Grüblers; die Grübler]Substantiv |
brusque person noun | die Kratzbürste [der Kratzbürste; die Kratzbürsten]Substantiv |