Английский | Немецкий |
---|---|
ord.no. : order number | |
ordain [ordained, ordaining, ordains] verb [UK: ɔː.ˈdeɪn] [US: ɔːr.ˈdeɪn] | weihen [weihte; hat geweiht]◼◼◼Verb bestimmen [bestimmte, hat bestimmt]◼◼◼Verb ordinieren [ordinierte; hat ordiniert]◼◼◼Verb |
ordained [UK: ɔː.ˈdeɪnd] [US: ɔːr.ˈdeɪnd] | bestimmte◼◼◼ ordinierte◼◼◼ |
ordaining [UK: ɔː.ˈdeɪn.ɪŋ] [US: ɔːr.ˈdeɪn.ɪŋ] | |
ordains [UK: ɔː.ˈdeɪnz] [US: ɔːr.ˈdeɪnz] | ordiniert◼◼◼ |
ordeal [ordeals] noun [UK: ɔː.ˈdiːl] [US: ɔːr.ˈdiːl] | die Tortur [der Tortur; die Torturen]◼◼◼Substantiv die Feuerprobe [der Feuerprobe; die Feuerproben]◼◼◻Substantiv die Geduldsprobe [der Geduldsprobe; die Geduldsproben]Substantiv |
order [orders] noun [UK: ˈɔː.də(r)] [US: ˈɔːr.dər] | der Auftrag [des Auftrages/Auftrags; die Aufträge]◼◼◼Substantiv die Order◼◼◼Substantiv der Befehl [des Befehl(e)s; die Befehle]◼◼◻Substantiv das Bestellschreiben◼◻◻Substantiv der Einsatzbefehl [des Einsatzbefehl(e)s; die Einsatzbefehle]◼◻◻Substantiv die Säulenordnung [der Säulenordnung; die Säulenordnungen]◼◻◻Substantiv die ArchivolteSubstantiv |
order [ordered, ordering, orders] verb [UK: ˈɔː.də(r)] [US: ˈɔːr.dər] | ordern [orderte; hat geordert]◼◼◻Verb anordnen [ordnete an; hat angeordnet]◼◼◻VerbThe books were in alphabetical order. = Die Bücher waren in alphabetischer Reihenfolge angeordnet. anweisen [wies an; hat angewiesen]◼◼◻Verb beordern [beorderte; hat beordert]◼◻◻Verb |
order [UK: ˈɔː.də(r)] [US: ˈɔːr.dər] | befehlen◼◼◻I can't order John to do it. = Ich kann es John nicht befehlen. bestell◼◼◻I'd rather order beer. = Ich bestell lieber Bier. Bestell-◼◼◻ verfüge◼◻◻ verfügst◼◻◻ |
order (Br) noun [UK: ˈɔː.də(r)] [US: ˈɔːr.dər] | die Freikarte [der Freikarte; die Freikarten]◼◼◼Substantiv |
order (purchase requisition supply) number noun | die Bestellnummer [der Bestellnummer; die Bestellnummern]◼◼◼Substantiv |
order about verb [UK: ˈɔː.də(r) ə.ˈbaʊt] [US: ˈɔːr.dər ə.ˈbaʊt] | herumkommandieren [kommandierte herum; hat herumkommandiert]Verb |
order at best noun | die BestensorderSubstantiv |
order back verb [UK: ˈɔː.də(r) ˈbæk] [US: ˈɔːr.dər ˈbæk] | zurückbeordern [beorderte zurück; hat zurückbeordert]◼◼◼Verb |
order blank noun | das leeres BestellformularSubstantiv |
order book noun | das Auftragsbuch [des Auftragsbuch(e)s; die Auftragsbücher]◼◼◼Substantiv das BestellbuchSubstantiv die AuftragslisteSubstantiv das KommissionsbuchSubstantiv das KonsignationsbuchSubstantiv |
order code processor noun | der AnweisungscodeprozessorSubstantiv |