Английский | Немецкий |
---|---|
coiled plaits noun | der Haarkranz [des Haarkranzes; die Haarkränze]Substantiv |
coiled spring pin noun | der Spiralspannstift◼◼◼Substantiv der SpannstiftSubstantiv |
despoiled [UK: dɪˈspɔɪld] [US: də.ˈspɔɪld] | |
despoil [despoiled, despoiling, despoils] verb [UK: dɪˈspɔɪl] [US: dɪˈspɔɪl] | plündern [plünderte; hat geplündert]◼◼◼Verb berauben [beraubte; hat beraubt]◼◼◻Verb |
embroiled [UK: ɪmˈbrɔɪld] [US: em.ˌbrɔɪld] | verwickelte◼◼◼ |
embroil [embroiled, embroiling, embroils] verb [UK: ɪmˈbrɔɪl] [US: em.ˌbrɔɪl] | verwickeln [verwickelte; hat verwickelt]◼◼◼Verb |
foiled [UK: fɔɪld] [US: ˌfɔɪld] | vereitelte◼◼◼ |
foil [foiled, foiling, foils] verb [UK: fɔɪl] [US: ˌfɔɪl] | vereiteln [vereitelte; hat vereitelt]◼◼◻VerbThe coup attempt was foiled at the last moment. = Der Putschversuch wurde im letzten Moment vereitelt. |
hard boiled adjective | abgebrüht [abgebrühter; am abgebrühtesten]Adjektiv hartgesotten [hartgesottner; am hartgesottensten]Adjektiv |
hard-boiled [UK: hɑːd ˈbɔɪld] [US: hɑːrd ˈbɔɪld] | hartgekocht◼◼◼ |
hardboiled adjective | hartgesotten [hartgesottner; am hartgesottensten]◼◼◼Adjektiv |
medium boiled | |
moiled [UK: mɔɪld] [US: mɔɪld] | |
more spoiled | |
most spoiled | |
overboiled | |
parboiled [UK: ˈpɑːbɔɪld] [US: ˈpɑːrbɔɪld] | |
parboil [parboiled, parboiling, parboils] verb [UK: ˈpɑːbɔɪl] [US: ˈpɑːr.ˈbɔɪl] | ankochen [kochte an; hat angekocht]Verb |
potatoe boiled in their jacket noun | die Pellkartoffel [der Pellkartoffel; die Pellkartoffeln]Substantiv |
potatoes boiled in meat stock noun | die BrühkartoffelnSubstantiv |
potatoes boiled in their skins noun | die PellkartoffelnSubstantiv |
recoiled [UK: rɪˈkɔɪld] [US: riˌk.ɔɪld] | |
recoil [recoiled, recoiling, recoils] verb [UK: rɪˈkɔɪl] [US: riˌk.ɔɪl] | zurückspringen [sprang zurück; ist zurückgesprungen]◼◼◼Verb abprallen [prallte ab; ist abgeprallt]◼◻◻Verb zurückprallen [prallte zurück; ist zurückgeprallt]Verb |
shop-soiled [UK: ʃɒp sɔɪld] [US: ˈʃɑːp sɔɪld] | angeschmutzt◼◼◼ |
soft boiled | |
soiled [UK: sɔɪld] [US: sɔɪld] | verschmutzte◼◼◼ |
soil [soiled, soiling, soils] verb [UK: sɔɪl] [US: sɔɪl] | verschmutzen [verschmutzte; hat/ist verschmutzt]◼◼◻Verb einsauen [saute ein; hat eingesaut]Verb verdrecken [verdreckte; hat verdreckt]Verb |
spoiled [UK: spɔɪld] [US: ˌspɔɪld] | verdarb◼◼◼ |
toiled [UK: tɔɪld] [US: ˌtɔɪld] |