Английский | Немецкий |
---|---|
lading [UK: ˈleɪd.ɪŋ] [US: ˈleɪd.ɪŋ] | |
bill of lading noun [UK: bɪl əv ˈleɪd.ɪŋ] [US: ˈbɪl əv ˈleɪd.ɪŋ] | das Konossement◼◼◼Substantiv der OrderfrachtbriefSubstantiv |
bill of lading (B,L) noun [UK: bɪl əv ˈleɪd.ɪŋ] [US: ˈbɪl əv ˈleɪd.ɪŋ] | der Seefrachtbrief◼◼◼Substantiv |
bill-of-lading clause noun | die KonnossementsklauselSubstantiv |
bill-of-lading financing noun | das Remboursgeschäft [des Remboursgeschäft(e)s; die Remboursgeschäfte]Substantiv |
bills of lading noun | das Konnossement [des Konnossement(e)s; die Konnossemente]◼◼◼Substantiv |
brief straight bill of lading (US) noun | die NamensfrachtSubstantiv |
brief through bill of lading noun | die DurchgangsfrachtSubstantiv |
custody bill of lading noun | das LagerkonossementSubstantiv |
einen Order ausstellen: prepare an order bill of lading noun | der LadescheinSubstantiv |
export bill of lading noun | das AusfuhrkonnossementSubstantiv |
express bill of lading noun | der EilgutladescheinSubstantiv |
inland-waterway bill of lading noun | das BinnenkonnossementSubstantiv |
inward bill of lading noun | das ImportkonnossementSubstantiv |
konnossement exchange bill of lading noun | die ErsatzinvestitionenSubstantiv |
ocean bill of lading noun | das SeekonossementSubstantiv |
omnibus (grouped) bill of lading noun | das SammelkonnossementSubstantiv |
remark endorsed on a bill of lading noun | der KonnossementsvermerkSubstantiv |
river (inland) bill of lading noun | der FlußladescheinSubstantiv |
through bill of lading noun [UK: θruː bɪl əv ˈleɪd.ɪŋ] [US: θruː ˈbɪl əv ˈleɪd.ɪŋ] | das DurchfrachtkonnossementSubstantiv das DurchkonnossementSubstantiv das TransitkonnossementSubstantiv |
transshipment bill of lading noun | das UmladekonnossementSubstantiv |