Английский | Немецкий |
---|---|
lab [labs] noun [UK: læb] [US: ˈlæb] | das Labor [des Labors; die Labors/(auch: Labore)] (Kurzform für Laboratorium)]◼◼◼Substantiv das LabfermentSubstantiv |
lab robe noun | die Reisedecke [der Reisedecke; die Reisedecken]Substantiv |
lab technician noun | die Präparatorin [der Präparatorin; die Präparatorinnen]Substantiv |
label [labels] noun [UK: ˈleɪb.l̩] [US: ˈleɪb.l̩] | das Etikett [des Etiketts; die Etikette, die Etiketten, die Etiketts]◼◼◼Substantiv das Label [des Labels; die Labels]◼◼◼Substantiv das Kennzeichen [des Kennzeichens; die Kennzeichen]◼◼◻Substantiv der Kennsatz◼◻◻Substantiv das Beschriftungsfeld◼◻◻Substantiv das HinweisschildchenSubstantiv der PaketzettelSubstantiv der TestamentsnachtragSubstantiv der WarenzettelSubstantiv |
label [labelled, labelling, labels] verb [UK: ˈleɪb.l̩] [US: ˈleɪb.l̩] | kennzeichnen [kennzeichnete; hat gekennzeichnet]◼◼◻Verb etikettieren [etikettierte; hat etikettiert]◼◼◻Verb |
label cross reference table noun | die Kennsatz-QuerverweistabelleSubstantiv |
label field noun | das KennungsfeldSubstantiv |
label handling routine noun | die KennsatzroutineSubstantiv |
label identifier noun | der KennsatznameSubstantiv |
label maker noun | das PrägegerätSubstantiv |
label modifier noun | der AdressmodifikatorSubstantiv |
label name noun | der KennsatznameSubstantiv |
label number noun | die KennsatznummerSubstantiv |
label parameter noun | der NamensparameterSubstantiv |
label printer noun | der Etikettendrucker◼◼◼Substantiv |
label printing noun | der Etikettendruck◼◼◼Substantiv |
label set noun | die KennsatzfamilieSubstantiv |
label strip noun | der FunktionsstreifenSubstantiv |
label table listing noun | der Kennsatztabellen-AusdruckSubstantiv |
label tag noun | das Schildchen [des Schildchens; die Schildchen]Substantiv |
label type noun | der Kennsatztyp◼◼◼Substantiv |
labeled [UK: ˈleɪ.bəld] [US: ˈleɪ.bəld] | benannt◼◼◼ |
labeler [labelers] noun [UK: ˈleɪblə ] [US: ˈleɪbələr ] | der Etikettierer◼◼◼Substantiv die EtikettiermaschineSubstantiv |
labeling noun [UK: ˈleɪ.bəl.ɪŋ] [US: ˈleɪ.bəl.ɪŋ] | die Etikettierung◼◼◼Substantiv |
labeling [UK: ˈleɪ.bəl.ɪŋ] [US: ˈleɪ.bəl.ɪŋ] | |
labelled [UK: ˈleɪb.l̩d] [US: ˈleɪb.l̩d] | beschriftet◼◼◻The CD isn't labelled. How's that possible? = Die CD ist nicht beschriftet. Wie kommt das? |