Английский | Немецкий |
---|---|
changing top noun | der WickeltischaufsatzSubstantiv |
changing unit noun | die Wickelkommode [der Wickelkommode; die Wickelkommoden]Substantiv |
CIX : Commercial Internet Exchange | |
cliffhanger noun [UK: ˈklɪf.hæŋə(r)] [US: ˈklɪf.ˌhæŋər] | der SuperthrillerSubstantiv |
climatic change noun [UK: klaɪ.ˈmæ.tɪk tʃeɪndʒ] [US: klaɪ.ˈmæ.tɪk ˈtʃeɪndʒ] | der Klimawechsel [des Klimawechsels; die Klimawechsel]◼◼◼Substantiv |
coat hanger noun [UK: ˈkəʊt ˈhæŋə(r)] [US: ˈkoʊt ˈhæŋər] | der Bügel [des Bügels; die Bügel]Substantiv |
(steering-)column gear change (shift [Am.]) noun | die Lenkradschaltung [der Lenkradschaltung; die Lenkradschaltungen]Substantiv |
commodity futures exchange noun | die Warenterminbörse◼◼◼Substantiv |
compass with interchangeable attachments noun | der EinsatzzirkelSubstantiv |
costs of exchange noun | die Umtauschkosten◼◼◼Substantiv |
cultural exchange noun | der Kulturaustausch [des Kulturaustausches, des Kulturaustauschs; die Kulturaustausche]◼◼◼Substantiv |
currency (exchange) depreciation noun | die Währungsabwertung◼◼◼Substantiv |
currency (exchange) holdings noun | die Devisenbestände◼◼◼Substantiv |
currency (exchange standard) clause noun | die WährungsklauselSubstantiv |
data exchange noun [UK: ˈdeɪt.ə ɪkˈs.tʃeɪndʒ] [US: ˈdeɪt.ə ɪks.ˈtʃeɪndʒ] | der Datenaustausch [des Datenaustausch(e)s; die Datenaustausche/Datenaustäusche]◼◼◼Substantiv |
data switching exchange noun | die DatenaustauschvermittlungSubstantiv |
deal on the stock exchange noun | der BörsencoupSubstantiv |
design change noun | die Konstruktionsänderung◼◼◼Substantiv |
dialogue exchange noun | der DialogverkehrSubstantiv |
difference on exchange noun | die Kursdifferenz◼◼◼Substantiv |
dimensional change noun | die Dimensionsänderung◼◼◼Substantiv |
direct change-over noun | die DirektumschaltungSubstantiv |
direct (exchange) line noun | der Hauptanschluß◼◼◼Substantiv |
discount (rediscount (US)) rate change noun | die DiskontänderungSubstantiv |
distribution branch exchange noun | die VerleihfilialeSubstantiv |
domestic (inland: Br) bill of exchange noun | der InlandswechselSubstantiv |
Effekten stock-exchange (US) securities | |
einer Sache ein umhängen: cover up over sth noun | das Mäntelchen [des Mäntelchens; die Mäntelchen]Substantiv |
energy exchange | |
evasive lane change (double) noun | der zweifacher SpurwechselSubstantiv |
Everything hangs on your decision. | |
exchange [exchanges] noun [UK: ɪkˈs.tʃeɪndʒ] [US: ɪks.ˈtʃeɪndʒ] | der Austausch [des Austausches/Austauschs]◼◼◼(ohne Plural) der Tausch [des Tauschs, des Tausches; die Tausche]◼◼◻Substantiv der Umtausch [des Umtausch(e)s; die Umtausche|Umtäusche]◼◼◻SubstantivThese articles cannot be exchanged. = Diese Ware ist vom Umtausch ausgeschlossen. der Eintausch [des Eintausch(e)s; —]◼◻◻Substantiv der Fernsprechamt◼◻◻Substantiv die Umwechslung [der Umwechslung; die Umwechslungen]◼◻◻Substantiv die Austauschfunktion◼◻◻Substantiv der Ballwechsel [des Ballwechsels; die Ballwechsel]◼◻◻Substantiv die FreiverkehrsbörseSubstantiv |