Английский | Немецкий |
---|---|
grind verb [UK: ɡraɪnd] [US: ˈɡraɪnd] | schleifen [schliff; hat/ist geschliffen]◼◼◼Verb reiben [rieb; hat gerieben]◼◼◻Verb vermahlen [vermahlte; hat vermahlen]◼◼◻Verb einschleifen [schliff ein; hat eingeschliffen]◼◻◻Verb leiern [leierte; hat geleiert]Verb |
grind [UK: ɡraɪnd] [US: ˈɡraɪnd] | mahle◼◻◻Grind this coffee very fine. = Mahle diesen Kaffee sehr fein! |
grind [grinds] noun [UK: ɡraɪnd] [US: ˈɡraɪnd] | die BüfflerinSubstantiv der Frust [des Frustes; —]Substantiv die Plagerei [der Plagerei; die Plagereien]Substantiv die Rackerei [der Rackerei; —]Substantiv |
grind coarsely verb | schroten [schrotete; hat geschrotet]Verb verschroten [verschrotete; hat verschrotet]Verb |
grind out verb | ausschleifen [schliff aus; hat ausgeschliffen]Verb |
grindability noun | die MahlbarkeitSubstantiv |
grinded [UK: ɡraɪn.dɪd] [US: ɡraɪn.dɪd] | gerieben◼◼◼ schliff◼◼◼ |
grinder [grinders] noun [UK: ˈɡraɪn.də(r)] [US: ˈɡraɪn.dər] | die Schleifmaschine [der Schleifmaschine; die Schleifmaschinen]◼◼◼Substantiv |
grinder chuck noun | der SchärfkopfSubstantiv |
grindig roll noun | die MahlwalzeSubstantiv |
grinding [grindings] noun [UK: ˈɡraɪnd.ɪŋ] [US: ˈɡraɪnd.ɪŋ] | das Mahlen◼◼◼Substantiv die Mahlung◼◼◻Substantiv die Schleiferei [der Schleiferei; die Schleifereien]◼◼◻Substantiv das Aufrauhen◼◻◻Substantiv die Schleifarbeit◼◻◻Substantiv |
grinding [UK: ˈɡraɪnd.ɪŋ] [US: ˈɡraɪnd.ɪŋ] | reibend◼◼◻ |
grinding disk noun | die Schleifscheibe◼◼◼Substantiv |
grinding lathe noun | die Schleifbank [der Schleifbank; die Schleifbänke]◼◼◼Substantiv |
grinding machine noun [UK: ˈɡraɪn.dɪŋ.mə.ˌʃiːn] [US: ˈɡraɪn.dɪŋ.mə.ˌʃiːn] | die Schleifmaschine [der Schleifmaschine; die Schleifmaschinen]◼◼◼Substantiv |
grinding mandrel noun | der SchleifdornSubstantiv |
grinding of teeth noun | das Zähneknirschen◼◼◼Substantiv |
grinding powder noun | das Schleifpulver◼◼◼Substantiv |
grinding shop noun [UK: ˈɡraɪnd.ɪŋ ʃɒp] [US: ˈɡraɪnd.ɪŋ ˈʃɑːp] | die Schleiferei [der Schleiferei; die Schleifereien]◼◼◼Substantiv |
grinding stone noun | der Mahlstein [des Mahlstein(e)s; die Mahlsteine]Substantiv |
grinding tool noun | das Schleifwerkzeug◼◼◼Substantiv |
grinding wheel noun [UK: ˈɡraɪnd.ɪŋ ˈwiːl̩] [US: ˈɡraɪnd.ɪŋ ˈhwiːl̩] | das Schleifrad◼◼◼Substantiv |
grindingly adjective | mühsam [mühsamer; am mühsamsten]Adjektiv |
grindings noun | die Schliffe◼◼◼Substantiv |
grinds [UK: ɡraɪndz] [US: ˈɡraɪndz] | schleift◼◼◼ |