Английский | Немецкий |
---|---|
He sees things through rose-colored glasses. | |
hearing-aid glass noun | die Hörbrille [der Hörbrille; die Hörbrillen]Substantiv |
hollow glass rod noun | die HohlglasruteSubstantiv |
hour glass noun | das Stundenglas [des Stundenglases; die Stundengläser]◼◼◼Substantiv |
hour glasses noun | die StundengläserSubstantiv |
hourglass noun [UK: ˈaʊə.ɡlɑːs] [US: ˈaʊər.ˌɡlæs] | die Sanduhr [der Sanduhr; die Sanduhren]◼◼◼Substantiv das Stundenglas [des Stundenglases; die Stundengläser]◼◼◻SubstantivIn a museum I saw a very old hourglass. = In einem Museum sah ich ein sehr altes Stundenglas. |
hourglass contraction noun | die SanduhrkontraktionSubstantiv |
hourglass stomach noun | der UhrglasmagenSubstantiv |
hourglass tumor noun | die SanduhrgeschwulstSubstantiv |
hourglasses noun [UK: ˈaʊə.ɡlɑː.sɪz] [US: ˈaʊə.ɡlæ.sɪz] | die StundengläserSubstantiv |
isinglass noun [UK: ˈaɪ.zɪŋ.ɡlɑːs] [US: ˈaɪ.zɪŋ.ɡlæs] | die Hausenblase [der Hausenblase; die Hausenblasen]◼◼◼Substantiv |
laminated glass noun | das Verbundglas [des Verbundglases; die Verbundgläser]◼◼◼Substantiv |
line glass noun | das Linienglas◼◼◼Substantiv |
liqueur glass noun [UK: lɪ.ˈkjʊə(r) ˈɡlɑːs] [US: lɪˈk.ɝː ˈɡlæs] | die LikörschaleSubstantiv |
looking-glass noun [UK: ˈlʊkɪŋ ˈɡlɑːs] [US: ˈlʊkɪŋ ˈɡlæs] | der Spiegel [des Spiegels; die Spiegel]◼◼◼Substantiv |
Madeira glass noun | das MadeiraglasSubstantiv |
magnifying-glass noun | das Vergrößerungsglas [des Vergrößerungsglases; die Vergrößerungsgläser]Substantiv |
measuring-glass carrier noun | der MessglasträgerSubstantiv |
metal-rimmed glasses noun | die Nickelbrille [der Nickelbrille; die Nickelbrillen]Substantiv |
milk glass noun [UK: mɪlk ˈɡlɑːs] [US: ˈmɪlk ˈɡlæs] | das Milchglas [des Milchglases; die Milchgläser]◼◼◼Substantiv |
molten glass noun | die Glasmasse◼◼◼Substantiv |
moulded glass noun | das Preßglas◼◼◼Substantiv |
NHS glasses noun | die Kassenbrille [der Kassenbrille; die Kassenbrillen]Substantiv |
offer so a glass of wine verb | kredenzen [kredenzte; hat kredenzt]Verb |
opera glass noun | der Gucker [des Guckers; die Gucker] (Verwandte Form: Kucker)]Substantiv |
opera glasses noun [UK: ˈɒ.prə ˈɡlɑːs.ɪz] [US: ˈɑː.prə ˈɡlæs.əz] | das Opernglas [des Opernglases; die Operngläser]Substantiv |
ornamental glass noun | das Ornamentglas◼◼◼Substantiv |
owlglass noun | der Eulenspiegel [des Eulenspiegel(s); die Eulenspiegel]Substantiv |
painting behind glass noun | die Hinterglasmalerei [der Hinterglasmalerei; die Hinterglasmalereien]Substantiv |
painting on glass noun | der Glasmalerei [der Glasmalerei; die Glasmalereien]◼◼◼Substantiv |
pane of glass noun [UK: peɪn əv ˈɡlɑːs] [US: ˈpeɪn əv ˈɡlæs] | die Glasplatte [der Glasplatte; die Glasplatten]Substantiv |
patterned glass noun | das MusselinglasSubstantiv |
person who wears glasses noun | die Brillenträgerin [der Brillenträgerin; die Brillenträgerinnen]Substantiv |
piece of broken glass noun | die Glasscherbe [der Glasscherbe; die Glasscherben]◼◼◼Substantiv |
pier glass noun | der Wandspiegel [des Wandspiegels; die Wandspiegel]Substantiv |
pinhole glasses noun | die LochbrilleSubstantiv |
plate glass noun [UK: ˈpleɪt.ˈɡlɑːs] [US: ˈpleɪt.ˈɡlɑːs] | das Spiegelglas [des Spiegelglases; die Spiegelgläser]◼◼◼Substantiv das Flachglas [des Flachglases; die Flachgläser]◼◼◼Substantiv |
plate-glass noun [UK: pleɪt ˈɡlɑːs] [US: ˈpleɪt ˈɡlæs] | das ScheibenglasSubstantiv |