Английский | Немецкий |
---|---|
gear [gears] noun [UK: ɡɪə(r)] [US: ˈɡɪr] | das Getriebe [des Getriebes; die Getriebe]◼◼◼Substantiv das Zahnrad [des Zahnrad(e)s; die Zahnräder]◼◼◼Substantiv die Montur [der Montur; die Monturen]◼◻◻Substantiv |
gear box [gear boxes] noun [UK: ɡɪə(r) bɒks] [US: ˈɡɪr ˈbɑːks] | der RäderkastenSubstantiv |
gear-box noun [UK: ˈɡɪə.bɒks] [US: ˈɡɪə.bɒks] | das GetriebegehäuseSubstantiv |
gear boxes noun | die RäderkästenSubstantiv |
gear changes noun | die Gangschaltung [der Gangschaltung; die Gangschaltungen]◼◼◼Substantiv |
gear drive noun | das Zahnradgetriebe◼◼◼Substantiv |
gear-drive noun [UK: ɡɪə(r) draɪv] [US: ˈɡɪr ˈdraɪv] | der ZahnradantriebSubstantiv |
gear hammer noun | der LastwechselSubstantiv |
gear hobber noun | die ZahnradfräsmaschineSubstantiv |
gear lever noun [UK: ɡɪə(r) ˈliː.və(r)] [US: ˈɡɪr ˈle.vər] | der Schalthebel [des Schalthebels; die Schalthebel]◼◼◼Substantiv der Schaltknüppel [des Schaltknüppels; die Schaltknüppel]Substantiv |
gear pump noun | die Zahnradpumpe◼◼◼Substantiv |
gear rack noun | die Zahnstange◼◼◼Substantiv |
gear ratio noun | das Übersetzungsverhältnis◼◼◼Substantiv die Getriebeübersetzung◼◼◻Substantiv |
gear reduction noun | die Untersetzung [der Untersetzung; die Untersetzungen]◼◼◼Substantiv |
gear reductions noun | die UntersetzungenSubstantiv |
gear rim noun | der Zahnkranz◼◼◼Substantiv |
(gear) selector noun | der GangwählerSubstantiv |
gear shaft noun | die Getriebewelle◼◼◼Substantiv |
gear steel noun | der ZahnradstahlSubstantiv |
gear type pump noun | die ZahnradpumpeSubstantiv |
gear wheel noun [UK: ɡɪə(r) ˈwiːl̩] [US: ˈɡɪr ˈhwiːl̩] | das Zahnrad [des Zahnrad(e)s; die Zahnräder]◼◼◼Substantiv |
gear wheels noun | die Zahnräder◼◼◼Substantiv |
gearbox [gearboxes] noun [UK: ˈɡɪə.bɒks] [US: ˈɡɪr.ˌbɑːks] | das Getriebe [des Getriebes; die Getriebe]◼◼◼Substantiv das Schaltgetriebe [des Schaltgetriebes; die Schaltgetriebe]◼◼◻Substantiv der Getriebekasten◼◻◻Substantiv der SchaltkastenSubstantiv |
gearbox trouble noun | der GetriebeschadenSubstantiv |
gearchange pedal noun | das SchaltpedalSubstantiv |
geared [UK: ɡɪəd] [US: ˈɡɪrd] | verzahnt◼◼◼ |
geared pump noun | die ZahnradpumpeSubstantiv |
gearing noun [UK: ˈɡɪər.ɪŋ] [US: ˈɡɪr.ɪŋ] | das Getriebe [des Getriebes; die Getriebe]◼◼◼Substantiv das Rädergetriebe [des Rädergetriebes; die Rädergetriebe]Substantiv |
gearings | |
gearings noun | die GetriebelehreSubstantiv |
gearless [UK: ˈgɪələs ] [US: ˈgɪrləs ] | getriebelos◼◼◼ |