Английский | Немецкий |
---|---|
dividend increase noun | die Dividendenerhöhung◼◼◼Substantiv |
dues increase (US) noun | die Beitragserhöhung [der Beitragserhöhung; die Beitragserhöhungen]Substantiv |
excessive increase noun | die Überhöhung [der Überhöhung; die Überhöhungen]Substantiv |
increase [increased, increasing, increases] verb [UK: ɪn.ˈkriːs] [US: ˌɪn.ˈkriːs] | erhöhen [erhöhte; hat erhöht]◼◼◼VerbIt increases expenses. = Das erhöht die Ausgaben. zunehmen [nahm zu; hat zugenommen]◼◼◼VerbViolence has increased in recent years. = Die Gewalt hat in den letzten Jahren zugenommen. wachsen [wuchs; ist gewachsen]◼◼◻VerbThis is capital. Let it increase! = Das ist Kapital. Lass es wachsen! aufstocken [stockte auf; hat aufgestockt]◼◼◻Verb vermehren [vermehrte; hat vermehrt]◼◼◻Verb verschärfen [verschärfte; hat verschärft]◼◼◻Verb hinaufsetzen [setzte hinauf; hat hinaufgesetzt]◼◻◻Verb |
increase [increases] noun [UK: ɪn.ˈkriːs] [US: ˌɪn.ˈkriːs] | der Anstieg [des Anstiegs/Anstieges; die Anstiege]◼◼◼Substantiv das Wachstum [des Wachstums; —]◼◼◻Substantiv die Anhebung [der Anhebung; die Anhebungen]◼◼◻Substantiv die Aufstockung [der Aufstockung; die Aufstockungen]◼◼◻Substantiv das Plus [des Plus; die Plus, die Plusse]◼◼◻Substantiv die Hebung [der Hebung; die Hebungen]◼◼◻Substantiv die Mehrung◼◻◻Substantiv die Häufung [der Häufung; die Häufungen]◼◻◻Substantiv |
increase [UK: ɪn.ˈkriːs] [US: ˌɪn.ˈkriːs] | |
increase (rise) of income noun | die Einkommenssteigerung◼◼◼Substantiv |
increase (swell) in population noun | der Bevölkerungsanstieg◼◼◼Substantiv |
increase considerably verb | vervielfachen [vervielfachte; hat vervielfacht]Verb |
increase in depreciation noun | die MehrabschreibungSubstantiv |
increase in fees noun | die Gebührenerhöhung [der Gebührenerhöhung; die Gebührenerhöhungen]◼◼◼Substantiv |
increase in population noun | die Bevölkerungszunahme [der Bevölkerungszunahme; die Bevölkerungszunahmen]◼◼◼Substantiv |
increase in pressure noun [UK: ɪn.ˈkriːs ɪn ˈpre.ʃə(r)] [US: ˌɪn.ˈkriːs ɪn ˈpre.ʃər] | der Druckanstieg [des Druckanstieg(e)s; die Druckanstiege]◼◼◼Substantiv |
increase in profits noun | die Ertragssteigerung [der Ertragssteigerung; die Ertragssteigerungen]◼◼◼Substantiv die ErtragsteigerungSubstantiv |
increase in range of goods noun | die SortimentsausweitungSubstantiv |
increase in revenue noun | der Einnahmenanstieg◼◼◼Substantiv |
increase in sales noun | die Absatzsteigerung◼◼◼Substantiv die AbsatzbelebungSubstantiv die KaufbelebungSubstantiv die UmsatzbelebungSubstantiv |
increase in the birth rate noun | der GeburtenzuwachsSubstantiv |
increase in turnover noun | der Umsatzzuwachs◼◼◼Substantiv |
increase in unemployment noun | der ArbeitslosenanstiegSubstantiv |
increase of admission prices noun | die EintrittspreiserhöhungSubstantiv |
increase of capital noun | die Kapitalerhöhung [der Kapitalerhöhung; die Kapitalerhöhungen]◼◼◼Substantiv |
increase of condition noun | der Formanstieg [des Formanstieg(e)s; die Formanstiege]Substantiv |