Английский | Немецкий |
---|---|
contents noun [UK: kən.ˈtents] [US: ˈkɑːn.tents] | die Inhalte◼◼◼SubstantivHe emptied his pockets of their contents. = Er entleerte seine Taschen ihrer Inhalte. |
content [contents] noun [UK: kən.ˈtent] [US: ˈkɑːn.tent] | der Inhalt [des Inhalt(e)s; die Inhalte]◼◼◼Substantiv |
contents of suitcase noun | der KofferinhaltSubstantiv |
cont. : contents | |
declaration of contents noun | die Inhaltserklärung◼◼◼Substantiv |
discontent [discontents] noun [UK: ˌdɪs.kən.ˈtent] [US: ˌdɪs.kən.ˈtent] | die Unzufriedenheit [der Unzufriedenheit; —]◼◼◼Substantiv das Missbehagen [des Missbehagens; —]◼◻◻Substantiv |
discontent [discontents] adjective [UK: ˌdɪs.kən.ˈtent] [US: ˌdɪs.kən.ˈtent] | unzufrieden [unzufriedener; am unzufriedensten]◼◼◻Adjektiv |
fat contents noun | die Fettgehalte◼◼◼Substantiv |
fat content [fat contents] noun | der Fettgehalt [des Fettgehaltes, des Fettgehalts; die Fettgehalte]◼◼◼Substantiv |
gold contents noun | der Goldgehalt [des Goldgehaltes, des Goldgehalts; die Goldgehalte]◼◼◼Substantiv |
household contents insurance noun | die Hausratversicherung [der Hausratversicherung; die Hausratversicherungen]◼◼◼Substantiv die Hausratsversicherung◼◻◻Substantiv |
information content [information contents] noun | der Informationsgehalt [des Informationsgehalt(e)s; die Informationsgehalte]◼◼◼Substantiv |
malcontent [malcontents] noun [UK: ˈmælk.ən.tent] [US: ˌmælk.ən.ˈtent] | die MißvergnügteSubstantiv der MißvergnügterSubstantiv Nörglerin [der Nörglerin; die Nörglerinnen]Substantiv |
moisturecontents noun | die FeuchtigkeitsgehalteSubstantiv |
silver contents noun | der Silbergehalt [des Silbergehaltes, des Silbergehalts; die Silbergehalte]◼◼◼Substantiv |
table of contents noun [UK: ˈteɪb.l̩ əv kən.ˈtents] [US: ˈteɪb.l̩ əv ˈkɑːn.tents] | das Inhaltsverzeichnis [des Inhaltsverzeichnisses; die Inhaltsverzeichnisse]◼◼◼Substantiv die Inhaltsangabe [der Inhaltsangabe; die Inhaltsangaben]◼◼◻Substantiv |
tables of contents noun | die InhaltsangabenSubstantiv |
water content [water contents] noun | der Wassergehalt [des Wassergehalts, des Wassergehaltes; die Wassergehalte]◼◼◼Substantiv |
~ ersetzen reinstate the contents of a parcel noun | der PaketwertSubstantiv |