Английский | Немецкий |
---|---|
crimp connection noun | die QuetschverbindungSubstantiv |
cross connection noun | die Querverbindung [der Querverbindung; die Querverbindungen]◼◼◼Substantiv |
cross connections noun | die Querverbindungen◼◼◼Substantiv |
dalta connection noun | die SternschaltungSubstantiv |
data connection noun | die Datenverbindung◼◼◼Substantiv |
delta connection noun | die Dreieck-SchaltungSubstantiv die DreieckschaltungSubstantiv |
diagnostic connector noun | der Diagnosestecker◼◼◼Substantiv |
direct connect noun | der Direktanschluß◼◼◼Substantiv |
disconnect [disconnected, disconnecting, disconnects] verb [UK: ˌdɪs.kə.ˈnekt] [US: ˌdɪs.kə.ˈnekt] | trennen [trennte; hat getrennt]◼◼◼Verb |
disconnected [UK: ˌdɪs.kə.ˈnekt.ɪd] [US: ˌdɪs.kə.ˈnekt.ɪd] | |
disconnectedness noun [UK: ˌdɪskəˈnɛktɪdnəs ] [US: ˌdɪskəˈnɛktɪdnəs ] | die Trennung [der Trennung; die Trennungen]Substantiv |
disconnecting time noun | die Abschaltzeit◼◼◼Substantiv |
disconnection [disconnections] noun [UK: ˌdɪs.kə.ˈnekt.ʃn̩] [US: ˌdɪs.kə.ˈnekt.ʃn̩] | die Trennung [der Trennung; die Trennungen]◼◼◼Substantiv die Ausschaltung [der Ausschaltung; die Ausschaltungen]Substantiv |
drive connection noun | der AntriebsstutzenSubstantiv |
dummy connector noun | der BlindsteckerSubstantiv |
edge connector noun | der Randstecker◼◼◼Substantiv |
electrical connection noun | der Stromanschluß◼◼◼Substantiv |
electrical connections noun | die elektrische Anschlüsse◼◼◼Substantiv |
female connector noun | die AnschlußbuchseSubstantiv |
female multipoint connector noun | die FederleisteSubstantiv |
fibre optic connection | |
fully connected | |
hose connection noun | der Schlauchanschluß◼◼◼Substantiv |
hose connector noun | der SchlauchnippelSubstantiv |
I missed the connection. | |
in this connection [UK: ɪn ðɪs kə.ˈnek.ʃn̩] [US: ɪn ðɪs kə.ˈnek.ʃn̩] | hierin◼◼◼ |
In what connection? | |
inter-tank connector noun | das TankzwischenstückSubstantiv |
interconnect [UK: ˌɪn.tək.ə.ˈnekt] [US: ˌɪn.tərk.ə.ˈnekt] | |
interconnect [interconnected, interconnecting, interconnects] verb [UK: ˌɪn.tək.ə.ˈnekt] [US: ˌɪn.tərk.ə.ˈnekt] | durchschalten [schaltete durch; hat durchgeschaltet]Verb |
interconnected [UK: ˌɪn.tək.ə.ˈnek.tɪd] [US: ˌɪn.tərk.ə.ˈnek.təd] | |
interconnecting [UK: ˌɪn.tək.ə.ˈnekt.ɪŋ] [US: ˌɪn.tək.ə.ˈnekt.ɪŋ] | |
interconnection [interconnections] noun [UK: ˌɪn.tək.ə.ˈnek.ʃn̩] [US: ˌɪn.tərk.ə.ˈnek.ʃn̩] | die Querverbindung [der Querverbindung; die Querverbindungen]◼◼◼Substantiv die Kopplung [der Kopplung; die Kopplungen]◼◼◼Substantiv die KupplungsleitungSubstantiv |
interconnections noun [UK: ˌɪn.tək.ə.ˈnek.ʃn̩z] [US: ˌɪn.tərk.ə.ˈnek.ʃn̩z] | die Verbindungen◼◼◼Substantiv |