Английский | Немецкий |
---|---|
conditions of service | |
conditions of study noun | die Studienordnung [der Studienordnung; die Studienordnungen]Substantiv |
(verträge) general agreement on conditions of employment noun | der Manteltarifvertrag [des Manteltarifvertrag(e)s; die Manteltarifverträge]Substantiv |
(von Straßen) road conditions noun | die Befahrbarkeit [der Befahrbarkeit; —]Substantiv |
air condition noun | die Klimaanlage [der Klimaanlage; die Klimaanlagen]◼◼◼Substantiv |
air-condition [air-conditioned, air-conditioning, air-conditions] verb [UK: ˈeək.ən.ˌdɪʃ.n̩] [US: ˈeək.ən.ˌdɪʃ.n̩] | klimatisieren [klimatisierte; hat klimatisiert]◼◼◼Verb |
air conditioned | klimatisiert◼◼◼ |
air-conditioned [UK: ˈeək.ən.ˌdɪʃ.n̩d] [US: ˈeək.ən.ˌdɪʃ.n̩d] | |
air conditioner [air conditioners] noun [UK: eə(r) kən.ˈdɪ.ʃə.nə(r)] [US: ˈer kən.ˈdɪ.ʃə.nər] | die Klimaanlage [der Klimaanlage; die Klimaanlagen]◼◼◼Substantiv |
air-conditioner [air-conditioners] noun [UK: eə(r) kən.ˈdɪ.ʃə.nə(r)] [US: ˈer kən.ˈdɪ.ʃə.nər] | das Klimagerät◼◼◼Substantiv |
air conditioning noun [UK: eə(r) kən.ˈdɪʃ.n̩.ɪŋ] [US: ˈer kən.ˈdɪʃ.n̩.ɪŋ] | die Klimatisierung [der Klimatisierung; die Klimatisierungen]◼◼◼Substantiv |
air-conditioning technology noun | die Klimatechnik [der Klimatechnik; die Klimatechniken]◼◼◼Substantiv |
air conditions noun | die Klimaanlagen◼◼◼Substantiv |
as-delivered condition noun | der LieferzustandSubstantiv |
atmospheric conditions noun | die Witterungsverhältnisse [—; die Witterungsverhältnisse]◼◼◼Substantiv |
auxiliary condition noun | die Nebenbedingungen◼◼◼Substantiv die NebenbedingungSubstantiv |
basic condition noun | die Rahmenbedingung [der Rahmenbedingung; die Rahmenbedingungen]◼◼◼Substantiv die Grundbedingung [der Grundbedingung; die Grundbedingungen]◼◼◻Substantiv der Grundzustand [des Grundzustandes, des Grundzustands; die Grundzustände]Substantiv |
basic conditions noun | die Grundbedingungen◼◼◼Substantiv |
bedingte ~: conditional contraband noun | die Konterbande [der Konterbande; —]Substantiv |
binding (conditional) receipt noun | die DeckungszusageSubstantiv |
boundary condition [boundary conditions] noun | die Randbedingung [der Randbedingung; die Randbedingungen]◼◼◼Substantiv die Grenzbedingung◼◼◻Substantiv |
branch condition noun | die Verzweigungsbedingung◼◼◼Substantiv die SprungbedingungSubstantiv |
bring into a euphoric condition verb | euphorisieren [euphorisierte; hat euphorisiert]Verb |
business condition | |
buying conditions noun | die Einkaufsbedingungen◼◼◼Substantiv |
crisis (conditions) [UK: ˈkraɪ.sɪs] [US: ˈkraɪ.səs] | krisenhaft◼◼◼ |
delivery condition noun | die Lieferbedingung◼◼◼Substantiv |
delivery condition | |
distortion condition noun | der VerformungszustandSubstantiv |
distortion conditions noun | die VerformungszuständeSubstantiv |
entry condition noun | die EingabebedingungSubstantiv |
error condition noun | die Fehlerbedingung◼◼◼Substantiv der Fehlerzustand [des Fehlerzustandes, des Fehlerzustands; die Fehlerzustände]◼◼◼Substantiv |
financial condition (statement status : US) noun [UK: faɪ.ˈnæn.ʃl̩ kən.ˈdɪʃ.n̩] [US: fə.ˈnæn.ʃl̩ kən.ˈdɪʃ.n̩] | der FinanzstatusSubstantiv |
financial conditions (position) noun [UK: faɪ.ˈnæn.ʃl̩ kən.ˈdɪʃ.n̩z] [US: fə.ˈnæn.ʃl̩ kən.ˈdɪʃ.n̩z] | die Finanzverhältnisse◼◼◼Substantiv |