Английский | Немецкий |
---|---|
capital company noun | die Kapitalgesellschaft [der Kapitalgesellschaft; die Kapitalgesellschaften]◼◼◼Substantiv |
capital-creating | |
capital crime noun [UK: ˈkæ.pɪ.təl kraɪm] [US: ˈkæ.pə.təl ˈkraɪm] | das Kapitalverbrechen [des Kapitalverbrechens; die Kapitalverbrechen]◼◼◼Substantiv |
capital demand (needs) noun | die KapitalbasisSubstantiv |
capital depreciation noun | die Kapitalentwertung◼◼◼Substantiv die KapitalabschöpfungSubstantiv |
capital equipment noun [UK: ˈkæ.pɪ.təl ɪ.ˈkwɪp.mənt] [US: ˈkæ.pə.təl ɪ.ˈkwɪp.mənt] | die Kapitalausstattung◼◼◼Substantiv |
capital expenditure [capital expenditures] noun [UK: ˈkæ.pɪ.təl ɪk.ˈspen.dɪ.tʃə(r)] [US: ˈkæ.pə.təl ɪk.ˈspen.də.tʃər] | die Kapitalaufwendungen◼◼◼Substantiv der Kapitalaufwand◼◼◻Substantiv der Investitionsaufwand◼◼◻Substantiv |
capital expenditure (cost) noun [UK: ˈkæ.pɪ.təl ɪk.ˈspen.dɪ.tʃə(r)] [US: ˈkæ.pə.təl ɪk.ˈspen.də.tʃər] | die Kapitalkosten [—; die Kapitalkosten]◼◼◼Substantiv |
capital expenditure cutback noun | die InvestitionsdrosselungSubstantiv |
capital export noun | der Kapitalexport [des Kapitalexport(e)s; die Kapitalexporte]◼◼◼Substantiv die Kapitalausfuhr [der Kapitalausfuhr; die Kapitalausfuhren]◼◻◻Substantiv |
capital flow noun | der Kapitalzufluß◼◼◼Substantiv |
capital gain (appreciation) noun | der Kapitalzuwachs◼◼◼Substantiv |
capital gain tax noun | die Kapitalgewinnsteuer◼◼◼Substantiv |
capital gains noun | der VerkaufsgewinnSubstantiv |
capital-gains (surplus : US) account noun | das KapitalgewinnkontoSubstantiv |
capital gains tax noun | Kapitalertragssteuer [der Kapitalertragssteuer; die Kapitalertragssteuern]◼◼◼Substantiv |
capital gap noun | die Kapitallücke◼◼◼Substantiv |
capital good noun | Investitionsgut [des Investitionsguts, des Investitionsgutes; die Investitionsgüter]◼◼◼Substantiv das Anlagegut◼◼◻Substantiv |
capital goods noun [UK: ˈkæ.pɪ.təl ɡʊdz] [US: ˈkæ.pə.təl ˈɡʊdz] | die Kapitalgüter◼◼◼Substantiv die Produktionsmittel◼◻◻Substantiv die AnlagewerteSubstantiv |
capital goods (equipment) noun [UK: ˈkæ.pɪ.təl ɡʊdz] [US: ˈkæ.pə.təl ˈɡʊdz] | die Anlagegüter◼◼◼Substantiv |
capital-goods area noun | der KapitalgüterbereichSubstantiv |
capital-goods boom noun | die KapitalgüterkonjunkturSubstantiv |
capital-goods industry noun | die ProduktionsmittelindustrieSubstantiv |
capital-goods outlay noun | der InvestitionsgüteraufwandSubstantiv |
capital growth noun | der Kapitalzuwachs◼◼◼Substantiv |
(capital) impairments noun | die KapitalschmälerungenSubstantiv |
capital injection noun | Finanzspritze [der Finanzspritze; die Finanzspritzen]◼◼◼Substantiv |
capital intensive | |
capital-intensive | |
capital invested abroad noun | die AuslandsinvestitionenSubstantiv |
capital investment (invested) noun | das Investitionskapital◼◼◼Substantiv |
capital investment plan noun | das Investitionsprogramm [des Investitionsprogramms, des Investitionsprogrammes; die Investitionsprogramme]◼◼◼Substantiv |