Английский | Немецкий |
---|---|
An honest man's word's as good as his bond. | |
annuity bond noun | die Rentenanleihe [der Rentenanleihe; die Rentenanleihen]Substantiv |
assessment bond noun | die Kommunalobligation [der Kommunalobligation; die Kommunalobligationen]Substantiv |
assessment bonds | |
baby bonds noun | die BabyaktienSubstantiv |
backbond noun | die RückbürgschaftSubstantiv |
bearer (registered) debenture (bond: Br) noun | die Inhaberschuldverschreibung [der Inhaberschuldverschreibung; die Inhaberschuldverschreibungen]◼◼◼Substantiv |
bid bond noun | die Bietungsgarantie◼◼◼Substantiv |
block of bonds noun | das EffektenpaketSubstantiv |
bottomry bond noun | der Bodmereibrief [des Bodmereibrief(e)s; die Bodmereibriefe]Substantiv der SchiffspfandbriefSubstantiv |
ceramic bond noun | die keramische BindungSubstantiv die keramische ErhärtungSubstantiv |
chimney bond noun | der SchornsteinverbandSubstantiv |
clean bond noun | die InhaberobligationSubstantiv |
commercial blanket bond (US) noun | der BlankettversicherungsscheinSubstantiv |
consol bonds | |
consolidated government bonds | |
contract bond noun | die UnternehmergarantieSubstantiv die UnternehmerkautionSubstantiv |
convertible bond noun | die Wandelschuldverschreibung [der Wandelschuldverschreibung; die Wandelschuldverschreibungen]◼◼◼Substantiv die Wandelobligation [der Wandelobligation; die Wandelobligationen]Substantiv |
convertible bonds noun | die Wandelobligationen◼◼◼Substantiv |
coupon bond (US) noun | die InhaberobligationSubstantiv |
debenture bonds (US) | obligationen◼◼◼ |
deferred bonds | |
dollar loan (bonds) noun | die Dollaranleihe◼◼◼Substantiv |
double bond noun | die Doppelbindung [der Doppelbindung; die Doppelbindungen]◼◼◼Substantiv |
double bonding noun | die Doppelbindung [der Doppelbindung; die Doppelbindungen]Substantiv |
English bond noun | Blockverband [des Blockverbands, des Blockverbandes; die Blockverbände]Substantiv |
Eurobond noun [UK: ˈjuːro.ˌbɑːnd] [US: ˈjuːro.ˌbɑːnd] | der Euro-PfandbriefSubstantiv |
exchange for the sale of bonds noun | die FondbörseSubstantiv |
excise bond noun | der ZollvormerkscheinSubstantiv |
external bonds noun | die AuslandsschuldverschreibungenSubstantiv |
fiduciary bond noun | die KautionsverpflichtungSubstantiv |
gold-bonded | |
gold bonds (US) noun | die GoldpfandbriefeSubstantiv |
government bond noun | die Bundesanleihe◼◼◼Substantiv |