Английский | Немецкий |
---|---|
(Fahrrad) bicycle noun | das Zweirad [des Zweirades, des Zweirads; die Zweiräder]Substantiv |
(Fahrrad) buckled tyre noun | der Achter [des Achters; die Achter]Substantiv |
(Fahrrad) mount verb | besteigen [bestieg; hat bestiegen] (Akkusativ)]Verb |
(Fahrwerk) lower | |
(Fahrz.) roadworthy adjective | fahrtüchtig [fahrtüchtiger; am fahrtüchtigsten]Adjektiv |
(für mehrere Fahrten) multiple ticket noun | der SammelfahrscheinSubstantiv |
(gefährlich) treacherous adjective | tückisch [tückischer; am tückischsten]Adjektiv |
(Gerichtsverfahren) re-opening noun | die Neuaufnahme [der Neuaufnahme; die Neuaufnahmen]Substantiv |
(Gewährung von Urlaub) leave noun | die Beurlaubung [der Beurlaubung; die Beurlaubungen]Substantiv |
(jüd) chutzpah noun | die Chuzpe [der Chuzpe; die Chuzpen]Substantiv |
(krähne) tower crane noun | der TurmdrehkranSubstantiv |
(Luftfahrt) frame noun | der Spant [des Spant(e)s; die Spanten]Substantiv |
(Luftfahrt) runway noun | die Piste [der Piste; die Pisten]Substantiv |
(mähler) banquet noun | das Festmahl [des Festmahls, des Festmahles; die Festmähler, die Festmahle]Substantiv |
(mähler) last meal noun | das Henkersmahl [(Verwandte Form: Henkersmahlzeit)]Substantiv |
(mähler) midday meal noun | das Mittagsmahl [des Mittagsmahls, des Mittagsmahles; die Mittagsmähler, die Mittagsmahle]Substantiv |
(nähen) edge verb | umsäumen [umsäumte; hat umsäumt]Verb |
(Nahrung) eat up verb | aufzehren [zehrte auf; hat aufgezehrt]Verb |
(Nahrung) nourishing | |
(Naht verb | aufdröseln [dröselte auf; hat aufgedröselt]Verb |
(nähte) welded joint noun | die Schweißnaht [der Schweißnaht; die Schweißnähte]Substantiv |
(pfähle) fencepost noun | der Zaunpfahl [des Zaunpfahles, des Zaunpfahls; die Zaunpfähle]Substantiv |
(pfähle) pillory noun | der Schandpfahl [des Schandpfahl(e)s; die Schandpfähle]Substantiv |
(pfähle) totem pole noun | der Totempfahl [des Totempfahl(e)s; die Totempfähle]Substantiv |
(Schifffahrt) rib noun | der Spant [des Spant(e)s; die Spanten]Substantiv |
(Seefahrt) plumbing noun | die Lotung [der Lotung; die Lotungen]Substantiv |
(Seefahrt) plummet noun | die Sonde [der Sonde; die Sonden]Substantiv |
(Seefahrt) sounding noun | die Lotung [der Lotung; die Lotungen]Substantiv |
(sich als wahr erweisen) prove true verb | bewahrheiten [bewahrheitete; hat bewahrheitet]Verb |
(stähle) sectional steel noun | der ProfilstahlSubstantiv |
(stähle) stainless steel noun | der Edelstahl [des Edelstahles, des Edelstahls; die Edelstähle, die Edelstahle]Substantiv |
(sverfahren) automatic debit transfer noun | der Einzug [des Einzuges, des Einzugs; die Einzüge]Substantiv |
(Verfahren bei Platte) double-tracking noun | das Play-back [des Play-back(s); die Play-backs]Substantiv |
(Wahlen) get sb elected verb | durchbringen [brachte durch; hat durchgebracht]Verb |
(Wähler) woo away | |
(Wählerstimmen) count verb | auszählen [zählte aus; hat ausgezählt]Verb |
(Wahrsagekunst) mantic noun | die Mantik [der Mantik; —]Substantiv |
(Währung) exchange verb | umwechseln [wechselte um; hat umgewechselt]Verb |
(wegfahren) go for a drive | |
(weitererzählen) straight away |