Norvég-Magyar szótár »

[født] jelentése magyarul

Találatok: født
Inkább ezt keresem: [født]
NorvégMagyar
født [-, -e] mn

született

føder [fødte, født] ige

gyereket szül, szül, világra hoz

født blind

vakon született

født i

születésű

født i Budapest

budapesti születésű

født stum

némának született

født under en lykkelig stjerne

szerencsés csillagzat alatt született

avføder [avfødte, avfødt] ige

eredményez, létrehoz

barn født utenfor ekteskap

házasságon kívül született gyerek/gyermek, törvénytelen gyermek/gyerek

kakukkfiókauformelt

blir født

megszületik, napvilágot lát, születik, világra jön

blir født inn i

beleszületik

blir født på ny

újjászületik

blir gjenfødt

újjászületik

den nyfødte

az újszülött

dødfødt [-, -e] mn

halva született

dødfødt forslag

halva született ötlet

er ikke født i går

nem lehet kifogni rajtaomtrent

et barn som er født sent

egy kései gyermek

forbanner den dagen han ble født

átkozza a napot amikor megszületett

førstefødt [-, -e] mn

elsőszülött

gjenføder [gjenfødte, gjenfødt] ige

újjászületik

innfødt * mn

bennszülött

innfødt ** [-, -e] fn

bennszülött

medfødt [-, -e] mn

veleszületett

medfødt misdannelse

veleszületett fejlődési rendellenesség

medfødt skavank

veleszületett rendellenesség

medfødt sykdom

veleszületett betegség

nyfødt [-, -e] mn

újszülött

nyfødtavdeling [-en/-a, -er, -ene] fn

újszülött osztály

tidligfødt [-, -] mn

koraszülött

ufødt [-, -e] mn

világra nem jött

ungarskfødt [-, -e] mn

magyar születésű