Német | Magyar |
---|---|
der Abstand [des Abstand(e)s; die Abstände] Substantiv [ˈapˌʃtant] | távolság◼◼◼főnév időköz◼◼◼főnév |
der Abstand [des Abstand(e)s; die Abstände] Substantiv [ˈapˌʃtant] umgangssprachlich | (vég)kielégítés (kártalanítás)főnév lelépés(i összeg)főnév |
der Abstandhalter [des Abstandhalters; die Abstandhalter] Substantiv | távtartó◼◼◼főnév |
der Abstandnahme Substantiv | távolságtartásfőnév |
die Abstandprüfung Substantiv | távolságtesztfőnév távolságvizsgálatfőnév |
das Abstandsblech Substantiv | alátétlemezfőnév |
die Abstandsfläche Substantiv | távolsági felületkifejezés |
das Abstandsgeld Substantiv | bánatpénz◼◼◼főnév elállási díjkifejezés lelépési díjkifejezés |
das Abstandsstück Substantiv | távtartófőnév |
der Achsabstand [des Achsabstand(e)s; die Achsabstände] Substantiv [ˈaksˌʔapʃtant] | tengelytávolság◼◼◼főnév |
der Altersabstand Substantiv | korkülönbség◼◼◼főnév |
der Augenabstand Substantiv | szemtávolság◼◼◼főnév |
die Elektrodenabstand Substantiv | elektródák távolsága◼◼◼kifejezés |
der Hamming-Abstand Substantiv | hamming-távolság◼◼◼főnév |
der Impulsabstand Substantiv | impulzustávolságfőnév |
jn Abstand halten | |
der Kopfabstand Substantiv | |
der Lochabstand Substantiv | lyuktávolságfőnév |
der Mindestabstand [des Mindestabstand(e)s; die Mindestabstände] Substantiv [ˈmɪndəstˌʔapʃtant] | legkisebb távolság◼◼◼kifejezés |
mit Abstand der Beste | messze a legjobb◼◼◼átv |
mit gebührendem Abstand | |
der Mittenabstand Substantiv | közepek távolságakifejezés |
der Nabenabstand Substantiv | kerékagytávolságfőnév |
der Pfettenabstand Substantiv | szelemengerenda távolságakifejezés |
der Quelle-Senke-Abstand Substantiv | forrás-cél távolságkifejezés |
der Rauschabstand Substantiv | jel-zaj arány◼◼◼kifejezés jel-zaj távolságkifejezés jeltávolságfőnév |
der Seitenabstand Substantiv | oldaltávolság◼◼◼főnév |
der Sicherheitsabstand [des Sicherheitsabstand(e)s; die Sicherheitsabstände] Substantiv | követési távolság◼◼◼kifejezés |
Sicherheitsabstand halten | megtartja a három lépés távolságotátv |
der Spurenabstand Substantiv | nyomtávolságfőnév |