[langem] jelentése magyarul
| Német | Magyar |
|---|---|
| lang [länger; am längsten] Adjektiv [laŋ] | hosszú◼◼◼melléknévNagyon hosszú. = Es ist zu lang. tartós◼◼◻melléknévTartós élelmiszereket vettünk. = Wir haben lang haltbare Lebensmittel gekauft. elegendő◼◼◻melléknév |
| die Förde [der Förde; die Förden] (weit ins Flachland eindringende, lang gestreckte Meeresbucht) Substantiv [ˈføːɐ̯də] | förde (hosszan elnyúló, mozgó belföldi jég által kivájt tengeröböl)◼◼◼főnév |
| langärmelig Adjektiv [ˈlaŋˌʔɛʁməlɪç] | hosszú ujjú◼◼◼kifejezés |
| langatmig [langatmiger; am langatmigsten] Adjektiv [ˈlaŋˌʔaːtmɪç] | hosszadalmas◼◼◼melléknév terjengős◼◼◻melléknév hosszúkásmelléknév |
| langbeinig [langbeiniger; am langbeinigsten] Adjektiv [ˈlaŋˌbaɪ̯nɪç] | hosszú lábú◼◼◼kifejezés nyakigláb◼◻◻melléknév |
| die Langdrahtantenne Substantiv | hosszúdrótos antennakifejezés |
| die Länge [der Länge; die Längen] Substantiv [ˈlɛŋə] | hossz◼◼◼főnév magasság (álló embernél)◼◼◻főnév terjedelem (írásműé)◼◻◻főnév nagyság (írásműé)◼◻◻főnév nagyság (magasság álló embernél)◼◻◻főnév hosszadalmasság (időbeli)főnév hosszadalmas részkifejezés hosszú szótagkifejezés terjengős részkifejezés |
| die Länge [der Länge; die Längen] Substantiv [ˈlɛŋə] Geografie | hosszúság (földrajzi)◼◼◼főnév |
| lange, (auch:) lang Adverb | sokáig◼◼◼határozószóSokáig tartott. = Es dauerte lange. |
| lange nicht | régóta nem◼◼◼ sokáig nem◼◼◼ korántsem◼◼◻ távolról sem◼◼◻ |
| lange Ohren machen | |
| lange vorher | jóval előtte◼◼◻ |
| längelang Adverb [ˈlɛŋəˌlaŋ] | teljes hossz(á)banhatározószó teljes hosszúságombanhatározószó |
| langen [langte, hat gelangt] Verb [ˈlaŋən] | beéri vmivelige (utána) nyúlige ér vmeddigige kitelikige |
| längen [längte; hat gelängt] Verb [ˈlɛŋən] veraltend | (fel)szaporítige |
