való svédül

Magyar	Svéd
való	vara lämplig◼◼◼ ägna sig◼◼◻ höra hemma◼◼◻ stå fast◼◻◻ hålla streck livslevande verkl. (verklig)
való főnév	sanning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv
való ige	passa [~de, ~t]◼◼◻verb tillhöra [-hörde, -hört, pres. -hör]◼◼◻verb duga [dugde, ]verb vederbör [ingen böjning]verb
való melléknév	aktuell [~t ~a]adjektiv uppriktig [~t, ~a]◼◼◻adjektiv sannfärdig [~t, ~a]◼◻◻adjektiv oförändrad [oförändrat]adjektiv ägnad [ägnat]adjektiv hemmahörande◼◻◻adjektiv dugandeadjektiv passlig [~t, ~a]adjektiv
való igaz	det är sant i och för sig
valóban határozószó	verkligen◼◼◼adverbValóban fáj? = Gör det verkligen ont? faktiskt◼◼◼adverbValóban sosem láttam még. = Jag såg det faktiskt aldrig. egentligen◼◼◻adverbValóban nem tudom. = Jag vet egentligen inte. sannerligen◼◼◻adverb allra◼◼◻adverb minsann◼◼◻adverb nogsamtadverb
valóban	väl◼◼◻ i själva verket◼◼◻ i sanning◼◼◻ allt
valóban!	det slår in!
valóban? indulatszó	jaså◼◼◼interjektionÓ, valóban? = Jaså, verkligen?
valóban?	ja visst må det?
valódi melléknév	verklig [~t, ~a]◼◼◼adjektivEz valódi. = Den är verklig. riktig [~t, ~a]◼◼◼adjektivValódi orvos vagy? = Är du en riktig läkare? äkta [~de, ~t]◼◼◼adjektivEz valódi. = Den är äkta.

Korábban kerestél rá