Magyar | Svéd |
---|---|
távol határozószó | borta◼◼◼adverbMaradj távol! = Håll dig borta. långt◼◼◼adverb bort◼◼◻adverb staadverb |
távol melléknév | lång [~t, ~a, längre längst]◼◼◼adjektiv avlägsen [-lägset -lägsna]◼◼◻adjektiv fjär [~t, ~a]◼◻◻adjektiv |
távol | fjärran◼◼◻ på avstånd◼◼◻ långt bort◼◼◻ i fjärran◼◼◻ |
távol eső | |
Távol-Kelet | |
távol marad | |
távol marad ige | utebli [-blev, -blivit, -bliven -blivet -blivna, pres. -blir]◼◻◻verb |
távol tart | |
távol tart ige | avstyra [avstyrde]verb främmandegöra [främmandegjorde]verb |
távol tartja magát | |
távol van ige | åtskilja [åtskilde, ]verb distansera [~de ~t]verb |
távol van | |
távol áll ige | åtskiljas [åtskildes, ]verb |
távolabb | längre bort◼◼◼ |
távolabb határozószó | bortanföradverb |
távolabb tesz | |
távolabbi melléknév | bortre◼◼◼adjektiv |
távolabbi | distal◼◻◻ |
távolabbra | längre bort◼◼◼ |
távolba |