Magyar | Svéd |
---|---|
megold ige | lösa [löste löst]◼◼◼verbMegoldottam a rejtélyt. = Jag löste mysteriet. lossa [~de, ~t]◼◻◻verb avveckla [~de ~t]verb solvera [~de, ~t]verb |
megold | reda ut◼◼◻ lösa om◼◻◻ lösa upp◼◻◻ klämma [klämde] |
megoldatlan melléknév | oupplöst [~ ~a]adjektiv |
megoldhatatlan melléknév | olöslig [~t, ~a]◼◼◼adjektiv olösbar [~t, ~a]◼◼◻adjektiv |
megoldható melléknév | lösbar [~t, ~a]◼◼◼adjektiv löslig [~t ~a]adjektiv |
megoldható | löst [~ ~a] |
megoldja a problémát | |
megoldják | fixas [fixades] |
megoldott | avvecklad [avvecklat] |
megoldva | |
megoldás főnév | lösning [~en, ~ar]◼◼◼substantivNincs megoldás. = Det finns ingen lösning. svar [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv utväg [~en, ~ar]◼◼◻substantiv upplösning [~en, ~ar]◼◼◻substantiv utredning [~en ~ar]substantiv avveckling [~en ~ar]substantiv bot [~en]◼◻◻substantiv lösande [~t]◼◻◻substantiv |
megoldás | avgörande [~t ~n] coping [~en] |
megoldás (problémáé) főnév | avklarning [~en]substantiv |
megoldási javaslat | lösningsförslag [~et ~] |
megoldások jegyzéke főnév | facit [best., ~; pl., ~]substantiv |
megoldásorientált | lösningsorienterad [lösningsorienterat] |
megoldásra nem vezető | |
megoldást talál | |
megoldódik | lösa sig◼◼◼ |