Magyar | Svéd |
---|---|
követő főnév | anhängare [~n; pl., ~, best. pl. -hängarna]◼◼◼substantiv följare [~n; pl., ~, best. pl. följarna]◼◼◼substantiv nästa [~n]◼◼◼substantiv efterföljare [~n; pl., ~, best. pl. -följarna]◼◼◼substantiv följeslagare [~n; pl., ~, best. pl. -slagarna]◼◼◻substantiv lärjunge [~n -jungar]◼◼◻substantiv efterträdare [~n; pl., ~, best. pl. -trädarna]◼◼◻substantiv ersättare [~n; pl., ~, best. pl. ersättarna]◼◼◻substantiv anhang [~et; pl., ~]◼◻◻substantiv |
követő | medföljare [~n ~] |
követő melléknév | påföljande◼◼◼adjektiv |
követőcsoport főnév | släptåg [~et]substantiv |
a Nobel-díjak átadását követő díszvacsora főnév | nobelfest [~en, ~er]substantiv |
bűnelkövető főnév | brottsling [~en, ~ar]◼◼◼substantiv förbrytare [~n; pl., ~, best. pl. förbrytarna]◼◼◻substantiv gärningsman [~nen; pl. -män, best. pl. -männen]◼◼◻substantiv |
bűnelkövető melléknév | kriminell [~t, ~a]◼◼◻adjektiv |
egymást követő | |
egymást követő melléknév | successiv [~t ~a]adjektiv konsekutiv [~t ~a]adjektiv |
egymást követően | |
elkövető főnév | gärningsman [~nen; pl. -män, best. pl. -männen]◼◼◼substantiv förövare [~n; pl., ~, best. pl. förövarna]◼◼◼substantiv brottsling [~en, ~ar]◼◼◻substantiv gärningsperson [~en, ~er]◼◼◻substantiv lagöverträdaresubstantiv utövare [~n; pl., ~, best. pl. -övarna]◼◻◻substantiv delinkvent [~en, ~er]substantiv |
elkövető | |
ezt követő | |
ezt követően | |
jogkövető melléknév | laglydig [~t ~a]adjektiv |
nemi erőszakot elkövető személy főnév | våldtäktsman [~nen; pl. -män, best. pl. -männen]substantiv |
nyomkövető | |
nyomkövető kutya főnév | spårhund [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
szabálykövető |