Magyar | Svéd |
---|---|
hír főnév | nyhet [~en, ~er]◼◼◼substantivJó híreim vannak. = Jag har goda nyheter. rykte [~t, ~n]◼◼◻substantiv budskap [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv tidning [~en, ~ar]◼◼◻substantiv rapport [~en, ~er]◼◼◻substantiv meddelande [~t ~n]substantiv besked [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv bud [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv berömmelse [~n]◼◻◻substantiv underrättelse [~n, ~r]◼◻◻substantiv notis [~en, ~er]◼◻◻substantiv tidendersubstantiv |
híradás főnév | nyhetssändning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
híradó főnév | nyhet [~en, ~er]◼◼◼substantiv journalfilm [~en, ~er]◼◼◻substantiv signalist [~en ~er]substantiv |
híradó | nyheter◼◼◻ |
híradós főnév | nyhetsankare [~t; pl., ~ el., ~n, best. pl. -ankarna]◼◼◼substantiv |
hírbe hoz ige | misskreditera [~de, ~t]verb |
hírcikk főnév | nyhetsartikel [~n -artiklar]◼◼◼substantiv |
hírcsatorna főnév | nyhetskanal [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
hírcsoport főnév | diskussionsgrupp [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
hírek | nyheter◼◼◼ |
hírek főnév | nyhetsrapportering [~en ~ar]substantiv dagsnyhetersubstantiv |
híres melléknév | berömd [berömt, ~a]◼◼◼adjektivJohn híres. = John är berömd. känd [känt, ~a]◼◼◼adjektivJohn nagyon híres. = John är väldigt känd. välkänd [-känt, ~a]◼◼◻adjektiv legendarisk [~t, ~a]◼◼◻adjektiv bekant [n. ~, ~a]◼◼◻adjektiv ryktbar [~t, ~a]◼◻◻adjektiv omtalad [-talat, ~e]◼◻◻adjektiv beryktad [beryktat, ~e]◼◻◻adjektiv namnkunnig [~t, ~a]◼◻◻adjektiv mytisk [~t, ~a]◼◻◻adjektiv famös [~t, ~a]◼◻◻adjektiv frejdad [frejdat, ~e]◼◻◻adjektiv renommerad [renommerat, ~e]◼◻◻adjektiv celeber [~n celebra]adjektiv |