Magyar | Svéd |
---|---|
csőd főnév | konkurs [~en, ~er]◼◼◼substantivA vállalat csődbe jutott. = Företaget gick i konkurs. bankrutt [~en, ~er]◼◼◻substantiv insolvens [~en]◼◼◻substantiv fallissemang [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv obestånd◼◼◻substantiv betalningsinställelse [~n, ~r]◼◻◻substantiv krasch [~en, ~er]◼◻◻substantiv |
csőd | |
csőd szélén áll | |
csődbe jutott | bankrutt [~ ~a] |
csődbe jutott melléknév | konkursmässig [~t ~a]adjektiv |
csődbe megy | gå i konkurs◼◼◼ |
csődbe megy főnév | panka [~de ~t]substantiv |
csődbe ment melléknév | bankrutt [n. ~, ~a]◼◼◼adjektiv |
csődbement | bankrutt [~ ~a] |
csődeljárás | |
csődjog | obeståndsrätt [~en ~er] |
csődközelben van | |
csődközeli melléknév | konkursfärdig [~t, ~a]adjektiv |
csődtömeg főnév | konkursbo [~et, ~n]◼◼◼substantiv |
csődtörvény főnév | konkurslag [~en ~ar]substantiv |
csődvédelem főnév | konkursskydd [~et]substantiv |
csődít ige | samla [~de ~t]verb |
csődör főnév | hingst [~en, ~ar]◼◼◼substantiv avelshingst [~en, ~ar]◼◻◻substantiv |
csődöt mond ige | misslyckas [-lyckades -lyckats]◼◼◼verb |
csődöt mond | |
csődület főnév | upplopp [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv folksamling [~en, ~ar]◼◼◻substantiv folkhop [~en, ~ar]◼◼◻substantiv folkmassa [~n -massor]◼◼◻substantiv |
a csőd szélén áll | |
bankcsőd főnév | bankkrasch [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
becsődöl | |
becsődöl ige | kursa [~de ~t]verb konka [~de, ~t]verb |
becsődölt | kursad [kursat] |
becsődül ige | inströmma [~de, ~t]verb |
bölcsődal főnév | vaggvisa [~n -visor]◼◼◼substantiv |
bölcsőde főnév | dagis [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |